Père Livios : « Tu es parti, mais tu ne nous as pas quittés »traduit

"Quand tu as endormi le monde, tu n'es pas mort, Theotokos..."

Quelle phrase étrange.

Tu es parti, mais tu ne nous as pas quitté.

Peut-être parce que le véritable amour fait quelque chose que la logique a du mal à comprendre : il transforme l’absence en un autre mode de présence.

Nous n'aimons pas seulement ce que nous voyons et touchons. Il y a des gens qui ont quitté nos vies et qui pourtant résident encore plus en nous que ceux que nous rencontrons quotidiennement.

Parce que l’homme n’est pas seulement un corps qui se trouve à côté de nous. C'est une relation. C'est la mémoire. C'est une présence au cœur d'un autre.

Et peut-être qu’il y a ici quelque chose de profondément grec. Notre peuple n'a pas appris la Vierge Marie en tant que concept théologique. Il lui a fait une relation. Il lui parlait comme s'il parlait à sa mère. Il lui a allumé des bougies, lui a apporté à manger, a pleuré devant son image et, dans les moments difficiles, il n'a pas prononcé de phrase théologique.

Il a dit deux mots : « Sainte Marie… »

Et peut-être que ce « mon » cache toute une théologie.

Parce que cela signifie : j’ai un endroit où appartenir. Il y a quelqu'un qui peut encore me convenir.

La Vierge Marie n'a pas quitté le monde précisément parce qu'elle n'a pas cessé d'y être associée.

C'est pourquoi il est proche de la mère qui pleure, du malade qui a peur, de la personne qui veille seule tard, du...