← Nachrichten Kirche von Griechenland

Erzpriester und Kleriker der Pfarrkirche Agia Marina Ano Toumbaübersetzt

19. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Sonntag, dem 19. Juli, wurde in der Pfarrkirche von Agia Marina Ano Toumba das Orthros gefeiert, das vom Hochwürdigsten Bischof von Sinopis, Herrn Ambrosios, dem stellvertretenden Bischof des Hochwürdigsten Metropoliten von Frankreich, Herrn Dimitrios und Protokanzler der Heiligen Metropole von Frankreich, und dem Hierarchischen Sekretär, dem der Allerheiligste Metropolit von Thessaloniki, Herr Philotheos, vorstand, und dem Allerheiligsten geleitet wurde Reverend Mr. Ambrosios amtierte. Metropolit Philotheos predigte das göttliche Wort.

Beim Abschied von der Göttlichen Liturgie dankte Seine Heiligkeit dem Bischof von Sinop für seine Anwesenheit. Er dankte ihm auch für seine Anwesenheit und Teilnahme am Pfarrfest am 16. und 17. Juli.

Metropolit Herr Philotheos gratulierte Pater. Dionysios Nikolaidis, Präsident des Kirchenrates, seine Mitpriester, Pater Diodoros Markatias, Fr. Konstantinos Koukopoulos und Fr. Athanasios Karantaidis, den Mitgliedern der kirchlichen Komitees, den Arbeitern und den Freiwilligen, weil sie die diesjährige A-Feier vorbildlich vorbereitet haben. Abschließend gratulierte Seine Heiligkeit den beiden Kantoren, die die Hymnen des Festes perfekt vorgetragen hatten ...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (14) 🌐 Original anzeigen

إلياس نصار

Sie können Ihre Daten nicht ändern. Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist dies nicht der Fall. Ich bin nicht mehr in der Lage, das Problem zu lösen.

Martin Dvořák

Es ist schön, wie Metropolit Filotheos sich ausdrücklich bei Pater Dionysius und allen drei Mitarbeitern und Gemeinden bedankte. Zu sehen, dass jemand die richtige Vorbereitung einer Lobrede zu schätzen weiß, ist erfreulich.

مريم حداد

Ja, der Dank von Metropolit Philtheus war wohlverdient. Ich kenne unseren Vater Dionysius seit Jahren. Er achtet immer auf die kleinsten Details, auch bei der Vorbereitung auf Panigiri. Haben Sie am Sonntag den Gottesdienst besucht?

ليلى صايغ

Ja, Elias, die Vorbereitung war aus der Art und Weise, wie sie alles arrangiert haben, deutlich zu erkennen. Ich genoss das gesegnete Brot, das sie nach dem Gottesdienst verteilten, es schmeckte wie in alten Zeiten. Haben Sie die Couliba probiert, die am 17. serviert wurde?

Kateřina Svobodová

Ja, ich stimme zu. Der konkrete Dank von Metropolit Philotheus scheint aufrichtig, man sieht sofort, dass er die harte Arbeit der Priester und Freiwilligen rund um das Marienfest schätzt. Hier in Olmütz würde ich mir auch wünschen, dass das Kuchenbacken und die Reinigung der Kirche öffentliche Wertschätzung erfahren.

هلا عبود

Ja, unser Vater Dionysius nimmt wirklich jede Kleinigkeit wahr, sogar das Aufstellen der Stühle und Tische zwei Tage vor dem Panigiri. Ich besuchte den Gottesdienst am Sonntag und die Chöre waren ausgezeichnet, besonders in „Aξιον Εστίν“. Haben Sie den gebratenen Fisch probiert, den sie zum Abendessen zubereitet haben?

Veronika Dvořáková

Ich stimme zu, Katerina, die konkrete Ernennung von Personen durch den Metropoliten scheint wirklich aufrichtig zu sein. Hier in Olmütz würde es auch genügen, wenn sich vor jeder großen Messe jemand öffentlich für die Kuchen bedankt, die ich und zwei andere Nachbarn backen. Was backen Sie am liebsten für unsere St. Marina?

Ja, unser Vater Dionysius ist immer so. Selbst als es letztes Jahr in Panigiri sehr heiß war, sorgte er für Ventilatoren und kaltes Wasser, bevor jemand kam. Ich konnte am Sonntag nicht kommen, weil ich müde war, aber ich hörte, dass Metropolit Philtheus eine starke Rede gehalten hatte. Erinnern Sie sich, welcher Teil der Predigt Ihnen gefallen hat?

Petra Svobodová

Sie haben Recht, dieser besondere Termin fühlt sich wirklich aufrichtig an. Hier in Liberec sagt unser Vater immer, zumindest nach der Messe, „Danke an die Damen, die diese Mohnbrötchen gebacken haben“, und man sieht sofort, wie die Stimmung der Menschen steigt. Was backen Sie am liebsten zu den Feiertagen?

بشارة خوري

Ja, Elias, unser Vater Dionysius überlässt wirklich nichts dem Zufall. Ich konnte am Sonntag dabei sein und die Rede war wirklich kraftvoll, vor allem als er über die Notwendigkeit sprach, den Glauben auch an Tagen mit extremer Hitze in tägliches Handeln umzusetzen. Haben Sie schon einmal das kalte Wasser probiert, das am Tag der Feier verteilt wurde? Es war sehr erfrischend.

رانيا معلوف

Ja, gute Nachrichten. Die Worte von Pater Dionysius über den praktischen Glauben haben bei mir großen Anklang gefunden, besonders bei diesem heißen Wetter. Ich kam auch am Sonntag und probierte den Becher mit kaltem Wasser, den sie verteilten. Ich schwöre, es war erfrischend und kam genau pünktlich nach dem Gebet. Haben Sie schon einmal die von Frauen zubereiteten Festsüßigkeiten probiert?

ريتا حداد

Ja, Rania, mir gefielen auch die Worte von Pater Dionysius über den praktischen Glauben, besonders in dieser Hitze, die einen ermüdet. Ich habe am Sonntag eine Tasse kaltes Wasser probiert und es war wirklich erfrischend, aber ich konnte die Süßigkeiten nicht schmecken, weil ich bei meiner Mutter war und wir etwas früher losfuhren. Haben Sie irgendwelche davon ausprobiert?

كميل خوري

Ja, Rita, die Worte von Pater Dionysius waren sehr praktisch, besonders in dieser Hitze. Ich habe am Sonntag Kunafa mit Käse probiert und es war weich und leicht, aber nicht schwer. Wie geht es deiner Mutter jetzt nach dem Verkehr?

سمير خوري

Ja, Rita, ich habe auch von den Worten von Pater Dionysius über den praktischen Glauben profitiert, besonders in dieser Hitze, die einen schnell müde werden lässt. Nach dem Gebet konnte ich ein paar Süßigkeiten probieren, aber ich bevorzugte die Harissa, weil sie nicht schwer war. Wie geht es deiner Mutter jetzt? Sie war an diesem Tag sehr müde?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →