ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Wednesday, September 9 / August 27 (old style) ✦ Fast day Gregorian calendar ⇄
Righteous Joachim and Anna · Ven. Joseph of Volotsk
← News feed Church of Greece

Elder Emilianos: The Holy Bible is the greatest gift that God left to man!translated

July 18, 2026 · 1 min read

And one more category of books that I left at the end, because it is the most important for us. Which one is it? The Holy Bible. The New Testament, the Old Testament. Are we reading it? I fear that, especially the Old Testament, we do not read it.

That is where God speaks clearly. There you read: "Thus saith the Lord."

God is speaking. Even the most illiterate can read the Bible. If he doesn't understand it today, he will understand it tomorrow.

I remember, when I was a student, going to a school to be the "teacher"; I the young man to talk to the students. Outside the school door was a lady selling pretzels. How much he didn't teach me and how much he didn't humiliate me! He was reading.

– What are you reading, miss? I tell her.

– The Gospel, my child.

– But do you understand that?

– Um, I second it. I'm reading it a second time and I understand it better than the first time. And if I read it again from the beginning, I will understand even more.

Forgive me, my God, I said to myself then.

- Don't you tell me, madam, do you know that there is also a translation of the Gospel?

– Really, my child, how much does it make? Let me borrow and give it to you, bring it to me.

She didn't need it. I sent her…

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (5) 🌐 Translate comments
ლევან აბაშიძე
მაგალითად, ამ ქალბატონის ამბავი ძალიან მომეწონა. მე თვითონაც ხშირად ვკითხულობ წმინდა წერილს და მეორე-მესამე ჯერზე უფრო მეტს ვხვდები, როგორც მან თქვა. სამწუხაროდ, ძველ აღთქმას ნაკლებად ვკითხულობ, თუმცა გერონდი აშკარად გვეუბნება, რომ იქაც ღმერთი პირდაპირ გვესაუბრება.
М
Михайло Бойко
Старий, а ота бабуся з калачиками мене теж зачепила. Я сам Старий Заповіт рідко беру до рук, а вона Євангеліє вдруге читала і казала, що ще більше розуміє. Думаю, треба і мені частіше відкривати, хоч і не все зразу ясно.
ქეთევან ლომიძე
მეიც ძალიან მომწონა ამ ქალბატონის ამბავი, ლევან. მეც ხშირად ვკითხულობ სახარებას და მართლაც, მეორე ჯერზე თითქოს სხვა წინადადებები მაგრძნობინებს თავს. ძველ აღთქმას კი მეც ვერ ვაწვდი ხელს ისე ხშირად, როგორც უნდა — შენ რა გაგიჭირდა ყველაზე მეტად მასში?
М
Марія Ткаченко
Так, Михайле, та бабуся з калачиками і мене зачепила. Я теж частіше беруся за Псалтир, бо там теж «Тáде лéгει Кúριος», а не завжди все з першого разу ясно. Може, почнемо з вами разом читати по розділу на тиждень і потім обміняємось, що зрозуміли?
მარიამ მამულაშვილი
მეიც ვეთანხმები, ქეთევან, ამ ქალბატონის ისტორია მეც ძალიან მომწონს. ძველ აღთქმაში ყველაზე მეტად გენეზისის დასაწყისი მიჭირდა, სანამ არ წავიკითხე რამდენჯერმე. შენ რომელი წიგნი გიყვარს მეტად სახარებაში?
Sign in to join the conversation →
More stories
Camp Transfiguration: A Living Experience of the Orthodox Faith
Greek Orthodox Patriarchate of Antioch · September 9, 2026
14th conference cycle “Les Lundis de Port-Royal”
Pan-Orthodox · September 9, 2026
About the missionary trip of Orthodox youth to Gorny Altai
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Archbishop-elect Apostolos of Canada honored at farewell banquet
Orthodox Church in America · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support