ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
☦ Dnes středa, 9. září / 27. srpna (starý styl) ✦ Postní den gregoriánský kalendář ⇄
Spravedlivý Joachim a Anna · Ven. Josef z Volotska
← Zprávy Řecká církev

Starší Emilianos: Svatá Bible je ten největší dar, který Bůh zanechal člověku!přeloženo

18. července 2026 · 1 min čtení

A ještě jednu kategorii knih, kterou jsem si nechal na konec, protože je pro nás nejdůležitější. Která to je? Bible svatá. Nový zákon, Starý zákon. čteme to? Obávám se, že zejména Starý zákon nečteme.

To je místo, kde Bůh mluví jasně. Tam čtete: "Tak praví Hospodin."

Bůh mluví. Bibli mohou číst i ti největší negramotní. Když tomu nerozumí dnes, pochopí to zítra.

Pamatuji si, že když jsem byl student, chodil jsem do školy jako „učitel“; Jsem mladý muž, abych si promluvil se studenty. Za dveřmi školy stála paní, která prodávala preclíky. Jak moc mě nenaučil a jak moc mě neponížil! Četl.

– Co čtete, slečno? říkám jí.

– Evangelium, mé dítě.

– Ale rozumíš tomu?

– Hm, já tomu sekunduji. Čtu to podruhé a rozumím tomu lépe než poprvé. A když si to přečtu znovu od začátku, pochopím ještě víc.

Odpusť mi, můj Bože, řekl jsem si tehdy.

- Neříkejte mi, paní, víte, že existuje také překlad evangelia?

– Opravdu, mé dítě, kolik to vydělává? Dovolte mi půjčit a dát vám to, přineste mi to.

Nepotřebovala to. Poslal jsem jí…

Zdroj: Orthodoxia News Agency  ·  Přečíst celý článek →
⚑ Nahlásit
💬 Komentáře (5) 🌐 Přeložit komentáře
ლევან აბაშიძე
მაგალითად, ამ ქალბატონის ამბავი ძალიან მომეწონა. მე თვითონაც ხშირად ვკითხულობ წმინდა წერილს და მეორე-მესამე ჯერზე უფრო მეტს ვხვდები, როგორც მან თქვა. სამწუხაროდ, ძველ აღთქმას ნაკლებად ვკითხულობ, თუმცა გერონდი აშკარად გვეუბნება, რომ იქაც ღმერთი პირდაპირ გვესაუბრება.
М
Михайло Бойко
Старий, а ота бабуся з калачиками мене теж зачепила. Я сам Старий Заповіт рідко беру до рук, а вона Євангеліє вдруге читала і казала, що ще більше розуміє. Думаю, треба і мені частіше відкривати, хоч і не все зразу ясно.
ქეთევან ლომიძე
მეიც ძალიან მომწონა ამ ქალბატონის ამბავი, ლევან. მეც ხშირად ვკითხულობ სახარებას და მართლაც, მეორე ჯერზე თითქოს სხვა წინადადებები მაგრძნობინებს თავს. ძველ აღთქმას კი მეც ვერ ვაწვდი ხელს ისე ხშირად, როგორც უნდა — შენ რა გაგიჭირდა ყველაზე მეტად მასში?
М
Марія Ткаченко
Так, Михайле, та бабуся з калачиками і мене зачепила. Я теж частіше беруся за Псалтир, бо там теж «Тáде лéгει Кúριος», а не завжди все з першого разу ясно. Може, почнемо з вами разом читати по розділу на тиждень і потім обміняємось, що зрозуміли?
მარიამ მამულაშვილი
მეიც ვეთანხმები, ქეთევან, ამ ქალბატონის ისტორია მეც ძალიან მომწონს. ძველ აღთქმაში ყველაზე მეტად გენეზისის დასაწყისი მიჭირდა, სანამ არ წავიკითხე რამდენჯერმე. შენ რომელი წიგნი გიყვარს მეტად სახარებაში?
Přihlaste se a zapojte se do diskuse →
Další články
Táborová proměna: Živá zkušenost ortodoxní víry
Řecký ortodoxní patriarchát Antiochie · 9. září 2026
14. konferenční cyklus „Les Lundis de Port-Royal“
Panpravoslavné · 9. září 2026
O misijní cestě pravoslavné mládeže na Gorny Altaj
Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát) · 9. září 2026
Zvolený arcibiskup Apostolos Kanady poctěn na rozlučkovém banketu
Pravoslavná církev v Americe · 9. září 2026
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář Životy svatých ✏️Katecheze 🔔Oznámení Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora