← Fil d'actualités Église de Grèce

Vêpres d'Agia Kyriaki et dévoilement du Monument aux morts à Pachia Ammos, Ierapetratraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

Dans l'après-midi du lundi 6 juillet 2026, les grandes vêpres sacerdotales de la fête de Saint Magalomartyros Kyriaki ont été célébrées avec une grande splendeur dans le bas-côté feronyme sud de la Sainte Église d'Agios Christophe à Pachia Ammos, Ierapetra. Le service a été présidé par le Révérend Métropolite de Ierapytni et Sitia, M. Kyrillos, qui a béni les pains et prêché la parole divine, faisant brièvement référence à la vie et au martyre du saint Grand Martyr et Vierge Kyriaki à l'âge de 21 ans seulement, mais aussi à la sainteté comme accomplissement de l'ordre de Dieu « sois saint, car je suis saint ». Il a également souligné que le dimanche saint honoré d'aujourd'hui, la vie, le martyre, la stabilité dans la foi du Christ et sa confession, sont une réponse de notre Sainte Église à la société moderne qui est en constante évolution et désorientée des valeurs et des idéaux de notre société.

Enfin, il a remercié et félicité la présidente de la communauté locale de Pacheia Ammos, Mme Maria Kokkinaki, et le maire d'Ierapetra, M. Emmanuel Fragoulis, et ses collègues pour la construction et l'installation du nouveau monument aux morts dans la cour de la Sainte Église d'Agios Christophers, et a noté...

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (14) 🌐 Afficher l'original

Mark Hall

Les Vêpres sonnaient bien, surtout avec le métropolite Kyrillos prêchant sur le courage de saint Kyriaki à seulement 21 ans. C'est agréable de voir le nouveau monument aux morts terminé là, dans la cour de l'église, merci au maire Frangoulis et à Mme Kokkinaki pour l'avoir réalisé.

Іван Савченко

Le discours de Notre-Dame Kyryllou pour le dimanche saint de la 21e année m'est resté. Voir une si jeune fille inébranlable dans la foi du Christ, voilà en effet la réponse. Et le brave homme qui a terminé le monument à côté de Saint Christophe, Maria Kokkinaki et le maire de France, a fait du bon travail.

Photini Taylor

La partie sur St. Kyriaki qui tient bon à seulement 21 ans m'a aussi vraiment frappé. C’est bien qu’ils aient placé le nouveau mémorial directement dans la cour de l’église ; cela relie joliment les déchus et les saints. Êtes-vous déjà allé à la paroisse pour une fête là-bas, Mark ?

Светлана Андреева

Il est bon que le métropolite Cyrille nous rappelle les mots « soyez saints, car je suis saint ». Sinon, de nos jours, tout change si vite qu’on oublie ce qui est important. Le mémorial de l'église Saint-Christophe est le bon endroit, même si les morts et Saint Kyriaki se trouvent à proximité.

Emily Bennett

Le fait que Sainte Kyriaki reste ferme dans sa foi à seulement 21 ans m'est également resté gravé dans la mémoire. C’est une réponse forte à la façon dont tout semble dispersé de nos jours. Bien, ils ont installé le nouveau mémorial directement dans la cour de Saint-Christophe afin que les morts soient rappelés aux côtés du saint.

Elizabeth King

La partie sur la foi inébranlable de saint Kyriaki à 21 ans m’a aussi vraiment touché. J’aime la façon dont le nouveau mémorial se trouve directement dans la cour de Saint-Christophe : il garde la mémoire des morts près de la liturgie. Avez-vous vu le pain qu'ils ont béni cette nuit-là ? C’était l’un des meilleurs que j’ai eu de cette paroisse.

Μαρία Παππά

Le discours du métropolite Cyrille à l'occasion de sainte Kyriaki, âgée de 21 ans, m'est également resté gravé dans la mémoire. Pour une si petite fille, se tenir face au martyre et ne pas se plier, cela montre ce que signifie « devenir sainte ». C'est bien qu'ils aient placé le monument aux morts juste à côté d'Agios Christopheros, à côté du festival.

Георгий Иванов

Oui, le discours du métropolite Cyrille à propos de saint Kyriaki, 21 ans, et les mots « soyez saints » sont tout à fait pertinents. C'est bien que le monument aux morts ait été érigé directement dans la cour de l'église Saint-Christophe - à côté de la liturgie et avec le pain béni. L'endroit est bon.

Олег Олійник

Je suis d'accord, Ivan, l'histoire de sainte Kyriakia à l'âge de 21 ans est vraiment impressionnante - une foi si forte à un si jeune âge. C'est bien que le monument aux morts ait été érigé juste à côté de l'église Saint-Christophe, vous pouvez désormais vous en approcher immédiatement après les vêpres. Avez-vous assisté à de telles fêtes à Paheia Ammos ?

Светлана Кузнецова

Oui, ces paroles du Lévitique sont toujours comme une ancre. Dans notre paroisse de Rostov, on nous le rappelle aussi souvent, surtout quand les jeunes viennent. Et le mémorial de l’église garantira que la mémoire des morts et de Saint Kyriaki se trouve au même endroit, à côté des vivants. Allez-vous parfois à de tels pangiri ?

Elizabeth Johnson

Le fait qu’elle n’ait que 21 ans et qu’elle tienne bon m’a vraiment marqué aussi. J'ai pensé qu'il était judicieux d'installer le mémorial juste là, dans la cour, afin que les gens le passent à chaque fois qu'ils viennent assister aux services. L'artos était excellent ce soir-là ; Maria des Philoptochos m'a dit qu'ils utilisaient la recette de sa grand-mère avec un supplément d'anis.

Grace Turner

L’âge de 21 ans la distingue encore plus, n’est-ce pas ? J'ai aimé que l'évêque lie son exemple directement au commandement « soyez saint comme je suis saint » ; cela semblait pratique plutôt qu’abstrait. Les artos étaient bons, mais je pense toujours que celui qu'ils font pour la rue. George en novembre le démarque un peu.

Thomas Wright

Cet endroit dans la cour vous fait vous arrêter et réfléchir à chaque fois que vous entrez. J'ai aimé la façon dont l'évêque a lié l'âge et le courage de saint Kyriaki directement à cet appel à être saint dans notre propre monde en désordre. La touche anisée de la grand-mère de Maria sur les artos était parfaite ; J'avais deux pièces.

Christopher Moore

Les 21 ans frappent fort – on se demande combien d’entre nous tiendraient bon à cet âge. Je pensais que le lien de l’évêque selon lequel « être saint comme je suis saint » était également bien compris ; c’est le genre de ligne que vous pouvez réellement emporter chez vous. Je n’ai pas encore essayé les artos de la rue George’s, donc je garderai un œil dessus en novembre prochain.

Connectez-vous pour participer à la discussion →