Delegacja ekspertów UNESCO do Patriarchy Gruzjitłumaczenie

Delegacja ekspertów UNESCO i jej organów doradczych: ICOMOS i ICCROM, w Rezydencji Patriarchalnej w Tbilisi, gdzie w poniedziałek 12 października 2026 r. odbyła spotkanie z Patriarchą Panem Sio C'. Na czele delegacji stoi Irena Kaketi, ekspertka ds. europejskich i północnoamerykańskich programów Centrum Światowego Dziedzictwa.

Głównym tematem spotkania był trwający na szeroką skalę proces renowacji kompleksu klasztornego Gelati. Uczestnicy dokonali przeglądu zakończonych i planowanych prac nad pomnikiem, wymienili poglądy i wyrazili gotowość do dalszej współpracy w celu zachowania zespołu klasztornego w jego pierwotnej formie.

Jak zauważyli zagraniczni eksperci, ich zalecenia są skrupulatnie realizowane przez Tymczasową Komisję ds. Rehabilitacji Gelati. Eksperci podziękowali prymasowi Kościoła gruzińskiego za jego aktywny udział w odbudowie Gelati. Podziękowali także wiceprzewodniczącemu Komitetu Odbudowy Gelati, Archimandrycie Kirionowi, i całej grupie roboczej za ich ważną pracę.

Warto dodać, że Patriarcha Gruzji...