Вечна младостпревод

Преждевременната смърт на популярната певица постави на преден план едно изконно човешко искане: да се съхрани младостта и да се преодолее износването, причинено от старостта и трудния начин на живот, когато човекът не следва обичайните ритми. Когато някой е харизматичен, изпъква, става идол в очите на мнозина, когато има пари и слава за управление, умствените му сили не са достатъчни.

От протопрезвитер Темистокъл Мурцанос (доктор по теология)

И се износва по-бързо, отколкото живеят средните хора. Но мъката и търсенето на мнозина е именно начинът, по който те ще бъдат запазени млади, ще издържат, ще могат да отговорят на изискванията на образа, който са направили или за себе си, или за другите за тях. И тук често идват тези, които обещават чудеса с помощта на науката или някаква техника, която е тайна, която се купува. Философският камък на алхимиците от Средновековието се завърна в друга форма.

Искаме да живеем, ако е възможно, вечно. Колко лошо може да бъде това? Резонният въпрос не засяга тези, които са още млади. Но годините минават, вечната младост като изискване...