საბერძნეთის საპატიო საკონსულოს ინაუგურაცია ნიუ ორლეანშითარგმანი

14 სექტემბერს ნიუ ორლეანში საბერძნეთის საპატიო საკონსულოს გახსნა გაიმართა, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილის, ელჩი ალექსანდრა პაპადოპულოსის, საბერძნეთის ელჩის ამერიკის შეერთებულ შტატებში ანტონის ალექსანდრიდის, საპატიო კონსულის ჯონ დენის ჟორჟის, ნიუ ორლეანის მერის ჰელენა მორენოს და საბერძნეთის საზოგადოების წარმომადგენლის თანდასწრებით.

თავის ვიდეომიმართვაში საგარეო საქმეთა მინისტრმა გიორგოს გერაპეტრიტისმა ისაუბრა ნიუ ორლეანის ისტორიულად განსაკუთრებულ ადგილს ამერიკის შეერთებულ შტატებში ბერძნული დიასპორის ისტორიაში და ხაზი გაუსვა ქალაქის წვლილს ბერძნულ-ამერიკული ყოფნის ჩამოყალიბებაში და განვითარებაში.

ლუიზიანას შტატი აგრძელებს აქტიური, დინამიური და აყვავებული ბერძნული საზოგადოების სამშობლოს, რომელიც სრულად არის ინტეგრირებული ამერიკულ საზოგადოებაში, საბერძნეთთან ძლიერი და განუწყვეტელი კავშირების შენარჩუნებისას.

ახალი საპატიო საკონსულოს ფუნქციონირება კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ნაბიჯია საბერძნეთსა და ლუიზიანაში ბერძნულ დიასპორას შორის ისტორიული კავშირების გასაძლიერებლად, ასევე ბერძნულ-ამერიკული ურთიერთობების შემდგომი გაღრმავებისთვის.

ან…