Dëshmi patriarkale për Krishtlindjet 2025përkthyer

+ B A R T H O L O M A I O S

ELEῼ THEO KRYPESHKOPI I KONSTANTINOPOLIT - ROMA E RE

DHE Patriarku Ekumenik

PANTI Tῼ STAFI I KISHËS

HIR, MËSHIRË DHE PAQE

PËR SHPETËTARIN E KRISHTIT TË LINDUR NË BETLEHEM

Të nderuar vëllezër hierarkë dhe fëmijët më të dashur në Zotin,

Të thirrur edhe një herë për të arritur festën e madhe të Lindjes së Mishëruar të Birit dhe Fjalës së Perëndisë, ne përlëvdojmë "përfilljen e pakuptueshme dhe të pakuptueshme" të Tij, Shpëtimtarit të racës njerëzore dhe Shëlbuesit të krijimit nga korrupsioni, duke kumbuar engjëjve "Lavdi Zotit në më të lartat dhe në tokë lumturi"[1].

Krishti u zbulua si "Emmanuel"[2], si "Zoti me ne" dhe "për ne", si Zot i afërt me secilin prej nesh, si "i afërmi ynë edhe me ta"[3]. Fjala e përjetshme "e barabartë" e Zotit Atë, siç mësohet nga Koncili i Parë Ekumenik në Nikea, 1700-vjetori i mbledhjes së të cilit u nderua siç duhet nga bota e krishterë gjatë vitit të kaluar, "i ngjan vetë poemës", të mishëruar nga Fryma e Shenjtë dhe Maria e Virgjëreshës, "për të provuar se njerëzit janë perëndi".

Apolitikoni i Krishtlindjeve shpall se Lindja e...