Feier des Heiligen Anargyro auf der Insel Imathiaübersetzt

Am Sonntag, dem 1. November, predigte der hochwürdigste Metropolit von Berea, Naoussa und Kampanien, Herr Panteleimon, das göttliche Wort in der feierlichen Heiligen Kirche des Heiligen Anargyro auf der Insel Imathia.
Die Rede Seiner Exzellenz
„Ihr seid der Leib Christi und Mitglieder zum Teil.“
Eine kühne Metapher stammt von der Ansprache des ersten Apostels Paulus an die Christen von Korinth, wie wir in der heutigen apostolischen Lesung gehört haben.
Und was sagt er ihnen? Du bist der Leib Christi. Sie sind Mitglieder dieses göttlichen Körpers und jeder hat seine eigene Rolle und seine eigene Mission.
Aber wie bilden die Christen von Korinth den Leib Christi und was ist er?
Zunächst sollten wir sagen, dass sich die Worte des Apostels Paulus nicht nur auf die Christen von Korinth beziehen, sondern auf alle Christen im Allgemeinen. Wir alle bilden den Leib Christi, natürlich nicht den, den er während seiner Inkarnation von der Jungfrau Maria empfangen hat, sondern den denkbaren Leib Christi, und zwar aus drei Gründen.
Der erste Grund ist, dass diejenigen von uns, die auf den Namen Christi getauft wurden, Christus anzogen. „Wer auf Christus getauft wurde“, sagt der Apostel Paulus, „zieht Christus an“. Und wir haben es nicht getragen...



