Orędzie Jego Eminencji Metropolii Etolii, Akarnanii i Damasceny na niedzielę 22 listopada 2026 r.tłumaczenie
„Bogactwo, współczesne bałwochwalstwo” Bałwochwalstwo należy do innych czasów. Wydaje się nam teraz nie do pomyślenia, aby ludzie czcili bożki i mieli nadzieję, że nieożywiony przedmiot może dać im odpowiedzi i wyjście z największych problemów życiowych. Bałwochwalstwo zawsze było…

„Bogactwo, współczesne bałwochwalstwo”
Bałwochwalstwo należy do innych czasów. Wydaje się nam teraz nie do pomyślenia, aby ludzie czcili bożki i mieli nadzieję, że nieożywiony przedmiot może dać im odpowiedzi i wyjście z największych problemów życiowych.
Bałwochwalstwo zawsze było połączeniem agonii i ignorancji. Walka o sens życia i władzę nad śmiercią. I niewiedza na temat sił kontrolujących wszechświat, ale także na temat sposobu, w jaki człowiek może się z nimi komunikować i zapewnić sobie ich przychylność i ochronę.
Daremny jednak wysiłek! Wszystko, co należy do świata, wszystko, co zostało stworzone, ulega zniszczeniu. Tylko Ten, który jest poza światem, mógł przez Swoje Zmartwychwstanie przezwyciężyć zepsucie i śmierć.
Oto więc błąd:
Bałwochwalstwo to oddanie stworzeniu miejsca niestworzonego Boga. Prosić od rzeczy nieożywionych o to, co tylko Bóg może ci ofiarować.
Kiedyś bałwochwalstwo było nieuniknione. Już nie! Niestworzony Bóg objawił się człowiekowi. A jednak bałwochwalstwo nie zniknęło. Posągi z kamienia, brązu i złota można obecnie znaleźć tylko w muzeach, ale wybór...



