Vesper zu Ehren des Heiligen Paisios in Leontariübersetzt

Am Nachmittag des Samstags, dem 11. Juli 2026, leitete der hochwürdigste Metropolit von Thessaliotidos und Phanariofersalon, Herr Timotheus, den feierlichen Vespergottesdienst zum heiligen Gedenken an unseren heiligen und gotttragenden Pater Paisios von Agioreitos in der gleichnamigen Heiligen Kapelle der Ortsgemeinschaft von Leontario. In seiner Rede bezog er sich auf die Person des modernen Heiligen unserer Kirche und stellte ihn als einen wahren „Mann Gottes“ dar, dessen Leben ein wertvolles spirituelles Erbe und ein sicheres Vorbild für jeden Gläubigen sei, der den Weg der Erlösung gehen möchte.

Wie er charakteristischerweise erwähnte, ist es äußerst schwierig, die Größe der Persönlichkeit des Heiligen Paisios mit menschlichen Worten zu beschreiben. Christus habe ihn, wie er feststellte, der Kirche als leuchtendes Beispiel gegeben, damit die Menschen ihr Leben über seinen eigenen Kampf reflektieren und sich von seinem Weg zur Heiligkeit inspirieren lassen könnten. In der Einfachheit seines Alltagslebens gelang es ihm, zu einer großen spirituellen Persönlichkeit zu werden und einen unschätzbaren Schatz an Erfahrung, Sprache und Leben zu hinterlassen.

Dann wies er darauf hin, dass, wenn man es zusammenfassen müsste …