«Що не говорять... співають і танцюють»: «Thimaitadai», в «ПАРАФІЯ в дії...»переклад

Народна пісня – це голос нашого народу. Це наша пам'ять, наша історія, наше повсякденне життя, наша радість і горе. Це все, що ми не могли передати словами. Це частина нашої душі. І поки є людина, щоб співати, бузукі грати і серце ворушитися, народна пісня буде жити. Змішаний хор Культурної асоціації Кераціні «THYMAITADAI» представив музичну данину народній пісні в неділю, 1 листопада, у Духовному центрі Святої Церкви Євангелістії, Пірей, у рамках програми «ПАРАФІЯ в дії...».

Викладання, режисура, хорове редагування та редагування текстів виконувалися маестро Марією Кацарі та супроводжувалися музикантами Ламбросом Пантазопулосом на бузукі, Лефтерісом Сімянакісом на гітарі та Маестро на фортепіано. Взяв участь танцювальний колектив Асоціації.

Триб’ют включав подорож до мелодій, які говорили до сердець людей, до великого кохання, до горя, до радості та до спогадів цілої епохи. Народна пісня не народжувалася в розкішних залах. Він народився через працю, злидні, кохання, відчуження, зраду...