«То, что не сказано… поется и танцуется»: «Тимаитадай» в «Приходе в действии…»перевод

Народная песня – это голос нашего народа. Это наша память, наша история, наша повседневная жизнь, наша радость и горе. Это все, что мы не могли выразить словами. Это часть нашей души. И пока есть человек, который поет, бузуки, который играет, и сердце, которое волнует, народная песня будет жить. Смешанный хор Культурной ассоциации Керацини «THYMAITADAI» представил музыкальную дань народной песне в воскресенье, 1 ноября, в Духовном центре Святой Церкви Евангелистрии, Пирей, в рамках программы «Приход в действии...».

Преподавание, руководство, хоровое редактирование и редактирование текстов осуществлял маэстро Мария Кацари, его сопровождали музыканты Ламброс Пантазопулос на бузуки, Лефтерис Симианакис на гитаре и маэстро на фортепиано. Принял участие танцевальный коллектив Ассоциации.

Дань уважения включала в себя путешествие к мелодиям, которые обращались к сердцам людей, к великой любви, к горестям, радостям и воспоминаниям целой эпохи. Народная песня рождалась не в роскошных залах. Он родился через труд, нищету, любовь, отчуждение, предательство...