„Was nicht gesagt wird... wird gesungen und getanzt“: Das „Thimaitadai“, in „Pfarrei in Aktion...“übersetzt

Das Volkslied ist die Stimme unseres Volkes. Es ist unsere Erinnerung, unsere Geschichte, unser tägliches Leben, unsere Freude und unser Leid. Es ist alles, was wir nicht in Worte fassen konnten. Es ist ein Teil unserer Seele. Und solange es einen Mann zum Singen, eine Bouzouki zum Spielen und ein Herz zum Bewegen gibt, wird das Volkslied am Leben bleiben. Der Gemischte Chor des Kulturvereins von Keratsini „THYMAITADAI“ präsentierte am Sonntag, dem 1. November, im Spirituellen Zentrum der Heiligen Kirche von Evangelistria in Piräus im Rahmen des Programms „PARISH in action…“ eine musikalische Hommage an das Volkslied.
Der Unterricht, die Leitung, die Chorbearbeitung und die Bearbeitung der Texte erfolgte durch Maestro Maria Katsari und wurde von den Musikern Lambros Pantazopoulos an der Bouzouki, Lefteris Symianakis an der Gitarre und dem Maestro am Klavier begleitet. Eine Tanzgruppe des Vereins beteiligte sich.
Die Hommage beinhaltete eine Reise zu den Melodien, die zu den Herzen der Menschen sprachen, zu den großen Lieben, zu den Leiden, zu den Freuden und zu den Erinnerungen einer ganzen Ära. Volkslieder wurden nicht in luxuriösen Hallen geboren. Er wurde durch Mühe, Armut, Liebe, Fremdheit, Verrat geboren ...



