წმიდა და მახარებელი მათე: "მოწაფეობისკენ მოწოდებული წეს-ჩვეულებებიდან და მახარობლად დაბადებული" ქრისტეს ცნობილი მოციქულითარგმანი

დაწერილია არისტიდის თეოდოროპულოსის განათლება
წმიდა მოციქული და მახარებელი მათე იყო პირველი წმინდა სახარების ავტორი, რადგან უფლის ამაღლებიდან რვა წლის შემდეგ მან დაწერა პირველი სახარება, რომელიც ასევე მის სახელს ატარებს, ებრაულ ენაზე, რომელიც იმ დროს იყო საერთო ენა პალესტინაში, არამეული. ჩვენი მართლმადიდებლური ეკლესიის დახვეწილ ქებას, როგორც „დაკარგულთა ხსნის მეგზურს და ელჩს მთელი მსოფლიოს“ თავდაპირველად ლევი ერქვა და ის გალილეის კანადან იყო. ის იყო ალფეოსის ძე და სამოციქულო თანამდებობაზე გამოძახებამდე ეწეოდა მებაჟის, ე.ი. გადასახადების ამკრეფის პროფესიას. ფაქტობრივად, ებრაელები ამ პროფესიას უსამართლოდ და საძულველად მიიჩნევდნენ, რადგან მებაჟეები მდიდრდნენ გადასახადების გადაჭარბებული აკრეფით უსამართლობის გამო. ამიტომ მეძავებთან ერთად ყველაზე ცოდვილებად ითვლებოდნენ. მაგრამ ერთ დღეს, როცა ლევი საბაჟოზე იჯდა, უფალი გაიარა. როგორც კი დაინახა, უთხრა: „გამომყევი“ (მათე 9:9).
ამ მოწვევის გაგონებაზე მებაჟე ლევიმ დატოვა არა მარტო პროფესია, არამედ სახლი და ოჯახი და გაჰყვა იესო ქრისტეს და დაიბადა...



