Die Erinnerung an den Heiligen Jakobus in der Metropole Didymoteichoübersetzt

Unter großer Beteiligung der Schüler der Gymnasien und des Allgemeinen Lyzeums von Didymoteicho wurde am 23. Oktober in der Heiligen Kathedrale von Panagia Eleftherotria Didymoteicho die alte göttliche Liturgie des Heiligen Jakobus, des Bruders, zum Gedenken an den Heiligen aufgeführt, damit sie den Reichtum der liturgischen Tradition unserer orthodoxen Kirche kennenlernen konnten. Der Propst der Eucharistischen Synagoge, Erzpriesterkommissar Didymoteichos Archim., sprach zu den Studenten. Kyrillos Koltsidis, der im Gegensatz zur typischen göttlichen Liturgie auf sein Leben und sein Martyrium verwies und erklärte, was geschah. Insbesondere betonte er: „Heute feiern wir die Göttliche Liturgie des Heiligen Jakobus, eine der ältesten liturgischen Traditionen unserer Kirche. Ihre Wünsche sind umfangreicher, die Art des Gebets weist besondere Merkmale auf und die Heilige Kommunion wird wie in den ersten christlichen Jahrhunderten weitergegeben, da die Gläubigen getrennt am Leib und Blut Christi teilnehmen.“

Die heutige Liturgie verbindet uns mit der Zeit der ersten Christen und erinnert uns daran, dass unser Glaube über die Jahrhunderte hinweg tiefe Wurzeln und eine lebendige Kontinuität hat ...

„Der heilige Iakovos war der erste...