Sliven Arsenios: „Angesichts einer solchen Tragödie sind menschliche Worte machtlos“übersetzt

„Angesichts einer solchen Tragödie sind menschliche Worte machtlos. Was bleibt, ist das Gebet. Was bleibt, ist Mitgefühl. Was bleibt, ist unsere Pflicht, bei denen zu sein, die leiden.“ Dies betonte unter anderem Metropolit Arsenios von Sliven anlässlich der Tragödie auf dem Asphalt, die sich in den frühen Morgenstunden des gestrigen Dienstags, dem 10. November 2026, auf der Autobahn A1 ereignete und Bulgarien in Trauer versetzte. Sliven trauert wie ganz Bulgarien um die zwölf Menschen, die ihr Leben verloren haben, und betet für die baldige Genesung der Verletzten, von denen viele in kritischem Zustand im Krankenhaus liegen.

„Manche werden nicht zu ihren Kindern zurückkehren, andere werden ihre Eltern nicht in die Arme schließen und manche werden für immer einen leeren Platz am Familientisch haben“, sagte Reverend Mr. Arsenios.

Im Namen der Ortskirche drückte er sein Beileid aus und gratulierte den Behörden zu der hervorragenden Organisation und dem sofortigen Eingreifen zur Rettung der Verletzten.

Lesen Sie auch: Patriarchat von Bulgarien: Beileid und Gebet für den Verkehrsunfall, der das Land schockierte

„Es gibt Familien für die…“