بيتراس جيراسيموس للطلاب: المدرسة هي عائلتنا الثانيةمترجم

في صباح يوم الجمعة 11 أيلول، قام نيافة متروبوليت البترا وهيرونيسوس السيد جيراسيموس بتدشين بداية العام الدراسي الجديد في الوحدات المدرسية في نيابوليس وتحديداً في المدرسة الابتدائية الأولى، وصالة الألعاب الرياضية، والثانوية العامة، والمدرسة الثانوية المهنية، ومركز المختبر الأول، وروضة الأطفال الثانية. رحب بالطلاب بالكلمات التالية: "بالتأكيد انتهت أفراح الصيف. لكن أفراح جديدة بدأت وهذه الأفراح محفوظة لكم في هذه الأماكن المدرسية. المدرسة هي عائلتنا الثانية، لذا يجب أن نتعلم كيف نتصرف فيها تمامًا كما نتصرف في المنزل. أن نحب معلمينا، ونستمع إلى ما يعلموننا إياه، وفي نفس الوقت، نساعد بعضنا البعض. هذا هو الشيء الأكثر أهمية، فلنكن جميعًا أصدقاء مع بعضنا البعض.

كل طفل مميز. كل طفل لديه الهدايا الخاصة به. فلنأخذ ما نستطيع من هدايا الآخرين، وإذا أخطأ البعض فلنساعده على التغلب عليه وتصحيحه.

أتمنى لكم جميعاً الصحة الجيدة، والقوة، والنجاح الجيد في أهدافكم وجهودكم، وكل عام وأنتم بخير...