Поздравительное письмо Главы ГЭС митрополиту Каллиникосу по случаю двойного праздника Касторииперевод

Поздравительное письмо Высокопреосвященнейшему Митрополиту Касторийскому господину Каллиникосу было направлено сегодня, 10 ноября 2026 года, в канун двойного празднования Кастории, начальником Генерального штаба армии генерал-лейтенантом господином Георгиосом Костидисом по случаю исполняющегося 114 лет со дня освобождения города. В своем письме г-н Костидис указывает на большое историческое и национальное значение 11 ноября 1912 года, дня освобождения Кастории от османского ига, особо отмечая сражения македонских бойцов и победоносные действия греческой армии во время Первой Балканской войны.

Он особо упоминает фигуры Павлоса Меласа и митрополита Касторийского Германоса Каравангелиса, действия которых оставили глубокий след в македонской борьбе, а также вспоминает македонского борца Филолаоса Пихеонаса, который, когда греческая армия вошла в город, объявил тогдашнему митрополиту Касторийскому Иоахиму о радостном событии освобождения.

При этом глава ГЕС подчеркивает особое духовное значение юбилея, поскольку освобождение Кастории связано, согласно местному церковному преданию, с чудесным посредничеством...