Sărmanul monah, omorât chiar lângă mănăstire. Ar fi bine să se afle cine a făcut-o și să plătească, nu să rămână așa, ca și cum nu s-a întâmplat nimic.
It's awful what happened to that poor monk right by the monastery. The bishop is right – they need to find whoever did it and make sure they face justice, not let it just fade away.
Žao mi je tog monaha, ubijen pored same manastirske kapije. Neka nadu te ubice i neka odgovaraju kako treba, a ne da se zataška. Neka mu Gospod da pokoj.
Жалко за този монах, убит точно до манастирската порта в Святогорск. Добре, че йерархът от Йерусалим го казва ясно – убийците трябва да бъдат намерени и наказани, а не да се потули всичко. Дано Господ му даде покой.
Vërtet keqardhje, pikërisht te porta - njeriu ka shkuar për t'u lutur, jo për të luftuar. Është mirë që hierarku e tha drejt, të mos pretendojë për asgjë. Shpresoj që hetimi të bëjë punën e tij pa e fshirë nën tapet.
