Nešťastný mnich, zabitý přímo vedle kláštera. Bylo by dobré, aby se zjistilo, kdo to udělal, a aby zaplatil, nikoli nechat to tak, jako by se nic nestalo.
It's awful what happened to that poor monk right by the monastery. The bishop is right – they need to find whoever did it and make sure they face justice, not let it just fade away.
Žao mi je tog monaha, ubijen pored same manastirske kapije. Neka nadu te ubice i neka odgovaraju kako treba, a ne da se zataška. Neka mu Gospod da pokoj.
Жалко за този монах, убит точно до манастирската порта в Святогорск. Добре, че йерархът от Йерусалим го казва ясно – убийците трябва да бъдат намерени и наказани, а не да се потули всичко. Дано Господ му даде покой.
Opravdu škoda, hned u brány - muž se šel modlit, ne bojovat. Je dobře, že to hierarcha řekl na rovinu, aby nic nepředstíral. Doufám, že vyšetřování udělá svou práci, aniž by to zametlo pod koberec.
Souhlasím, Elizabeth. Když se to stalo, mnich byl jen pár kroků od brány kláštera, takže je to ještě mrazivější. Doufám, že vyšetřování nebude pohřbeno jako mnoho jiných v tomto regionu.
Opravdu škoda, hned vedle brány kláštera. Jsem rád, že to biskup nepřekroutil a říká jasně - musí být trest, ne něco s ničím. Doufám, že se vyšetřování nezdržuje, protože na takové případy se často rychle zapomíná.
