Pfandrecht zugunsten von Feuerwehrleuten und Feuerlöschern in I.M. Ätolien und Akarnanienübersetzt

„Wieder einmal wird unser Heimatland in dieser Zeit durch die verheerenden Brände auf die Probe gestellt, eine Tatsache, die uns alle traurig macht“, erklärt der Hochwürdigste Metropolit von Ätolien und Akarnanien, Herr Damascenes, in seinem Rundschreiben an die Heiligen Tempel und Klöster unserer Ortskirche.

Die Heilige Metropole Ätolien und Akarnanien reagierte mit einem Geist des Gebets und der praktischen Unterstützung auf diese große Prüfung und beschloss, am Ende jedes Heiligen Gebets an die Allerheiligsten Theotokos, das während der Zeit des 15. August gehalten wurde, ein besonderes Gebet für unsere vom Feuer betroffenen und trauernden Brüder sowie für alle diejenigen zu sprechen, die an den Feuerfronten mit Selbstverleugnung zu kämpfen haben.

Die Kirche betet, dass der allgute Gott die Feuerwehrleute, Freiwilligen und alle Menschen stärkt, die ihre Kraft einsetzen, um menschliches Leben, das Eigentum unserer Mitmenschen und die natürliche Umwelt zu schützen. Gleichzeitig möchte er die vom Feuer betroffenen Menschen trösten und unterstützen und ihnen Kraft, Hoffnung und eine schnelle Genesung der Wunden geben, die die Katastrophe hinterlassen hat. Vor allem, um den…