«Греція, яка тривожно старіє...»переклад

Високопреосвященніший митрополит Патрський Хризостом З початком нового навчального року як Міністерство освіти, так і місцеві органи управління освіти виявили, що кількість учнів значно зменшилася, і це видно з набору до першого класу початкової школи. Від вступу учнів до першого класу щороку можна побачити прогрес Школи в майбутньому, з точки зору кількості учнів.

У Західній Греції цього року, згідно з тим, що було написано в місцевій газеті (Пелопонніс 22-23 серпня 2026 р.) і згідно, як було зазначено, як сказав регіональний директор Західної Греції, у нас на 20% менше студентів. Новий навчальний рік в Ахаї, Етолоакарнанії та Ілії розпочинають на 600 учнів менше, ніж минулого року. На жаль, реальність невтішна і надзвичайно тривожна. У багатьох випадках відділи об’єднуються, але школи також закриваються. Оскільки ми маємо прямий і безперервний зв’язок як з великим містом Патри, так і з сільською місцевістю, ми з болем душі зазначаємо, що живемо в Греції, яка постійно зменшується, зменшується, старіє. Я не наважуюся відкрити рота і помітити час, коли він помирає. я маю...