ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Martirët Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Lajmet Kisha e Greqisë

Festa e Panagia Tricheroussa në Finikounda të Mesinisë arriti kulminpërkthyer

11 korrik 2026 · 1 min lexim

Me gjithë shkëlqimin kishtar dhe praninë e një morie pelegrinësh të devotshëm, ngjarjet festive për nder të Panagia Tricheroussa, Patrones së Mesinisë Fenikase, kulmuan mëngjesin e së shtunës, 11 korrik 2026, në Kishën Famullitare të Fjetjes së Virgjëreshës, ku ndodhet Ikona e Shenjtë. Në Orthros, Kryeprifti Mitropoliti Artis, Z. Kallinikos, bashkëfestues i Mitropolitit të Mantineisë dhe Kynurias, z. Epiphanios, shërbeu dhe më pas kryesoi Kolokiumin e Kryepriftit dhe predikoi fjalën hyjnore.

Në predikimin e tij, Shenjtëria e tij iu referua personit të shenjtë të Zojës së Shenjtë, duke theksuar se Virgjëresha Mari është Nëna e dashur e të gjithë të krishterëve dhe mbrojtësja e pandërprerë e atyre që me besim strehohen në hirin e saj. Ai i bëri një referencë të veçantë Panagia Tricherousa-s së Phoinikuntas dhe zbulimit të mrekullueshëm të formës së saj të nderuarit Gerontissa Nicoletta Mavritsakis, gjë që çoi në vendosjen e Panagia Tricherousa-s si Patrone e Phinikontas-it.

Në të njëjtën kohë, ai theksoi se përkushtimi i vërtetë i njeriut ndaj Zotit e transformon gjithë qenien e tij, duke theksuar se “kur...

Burimi: Orthodoxia News Agency  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente (35) 🌐 Shfaq origjinalin
В
Валентина Соловьёва
Faleminderit Zotit që u mblodhën kaq shumë njerëz në Finikundë. Pyes veten se si iu shfaq saktësisht ikona Plakut Nicoletta Mavritsaki - ata nuk shkruajtën askund për këtë në më shumë detaje?
Д
Дарья Виноградова
Faleminderit Zotit që erdhën kaq shumë njerëz. Dhe Plaku Nikoleta është gjithashtu i interesuar për pamjen e ikonës. Valentina ka të drejtë - do të doja detaje se si e pa saktësisht imazhin. Vetëm këtë javë në korin tonë kënduam troparin e Nënës së Zotit, m'u kujtua menjëherë.
В
Васил Костов
Faleminderit Zotit që në këtë Finicunda të vogël janë mbledhur kaq shumë njerëz. Më intereson se si i është shfaqur saktësisht ikona plakës Nicoletta Mauritsaki - qoftë në ëndërr apo para ikonostasit, siç ndodh shpesh. Përndryshe, predikimi se si kushtimi ndaj Zotit e ndryshon të gjithë personin më ka qenë shumë i përzemërt, sidomos kur m'u kujtua se si e kënduam troparin në kor javën e kaluar.
С
Стефан Марков
Faleminderit Zotit që në Finikundën e vogël janë mbledhur kaq shumë njerëz. Më intereson se si i është shfaqur saktësisht ikona plakës Nicoletta Mauritsaki - qoftë në ëndërr apo ndërsa ajo po lutej para ikonostasit. Predikimi i Mitropolitit Kallinikos për shenjtërimin që ndryshon gjithë personin më preku edhe në zemër.
А
Андрій Шевченко
Faleminderit Zotit që kaq shumë njerëz u mblodhën në Finicundën e vogël për nder të Tricherus. Më intereson gjithashtu se si iu shfaq saktësisht ikona plakës Nicoletta Mavritsaka - në ëndërr ose gjatë lutjes. Dhe fjalët e Mitropolitit Kallinikos se si kushtimi ndaj Zotit e ndryshon të gjithë personin janë vërtet me vend.
დავით ბერიძე
Ishte një gjë e mirë që mitropoliti i Artit Kalinikos theksoi vizionin e Nikoleta Mavritsaki të Geronts. Pyes veten se si iu shfaq saktësisht ikona e Tricherusa - në një ëndërr ose gjatë lutjes. Një tubim i njerëzve të tillë në Finicunda është një ogur i mirë.
Г
Галина Марченко
Faleminderit Zotit që u mblodhën kaq shumë njerëz në Finikundën e vogël. Më intereson gjithashtu se si iu shfaq saktësisht ikona plakës Nicoletta Mavritsaka - në ëndërr ose gjatë lutjes përpara ikonostasit. Dhe fjalët se si kushtimi ndaj Zotit e ndryshon të gjithë personin janë vërtet të përshtatshme, sepse vlen për çdo ditë.
S
Sophie Moreau
Слава Богу, что столько народу пришло во маленькую Финикунду на праздник. Интересно, каколетте Маврици — Tani mund të gjeni ikonën që ju nevojitet. Проповедь митрополита Калиникоса про то, како настоящее посвящение Богу меняет всего человека, мне особенно запомнилась, Kjo mund të merret parasysh nga paratë tuaja.
А
Атанас Николов
Stefan, edhe mua më vjen mirë që kaq shumë njerëz shkojnë tek Finikunda e vogël. Për ikonën kam dëgjuar se i është dukur plakës Nikoletta teksa po lutej në gjunjë para ikonostasit, jo në ëndërr. Predikimi i kushtimit ishte me të vërtetë i fuqishëm, veçanërisht pjesa rreth asaj se si ajo ndryshon gjithë jetën tonë.
Д
Десислава Костова
Më vjen mirë që kjo pjesë e predikimit për shenjtërimin të ka ardhur në zemër edhe ty - ajo që më ka ngelur më shumë është se si tha se nuk është vetëm një fjalë, por na ndryshon gjithë ditën, qoftë në kuzhinë apo në punë. Sa i përket ikonës, kam dëgjuar nga një grua nga Finicunda që Gertonda Nikoletta e pa atë qartë ndërsa ishte në gjunjë duke qarë para ikonostasit, jo në ëndërr. Jam kurioz si e imagjinoni se ka ndodhur saktësisht?
A
Alexandre Laurent
Faleminderit Sophie, është e vërtetë që edhe në një fshat të vogël si Finikounda, ne shohim entuziazmin e njerëzve. Për shfaqjen në Gerontissa Nikoletta, sipas asaj që lexova në faqen e famullisë, ishte kur ajo po lutej vetëm në kishë, jo në ëndërr. Pjesa e transformimit përmes vetëdhënies së vërtetë më goditi gjithashtu, veçanërisht me jetën e përditshme që na shpërqendron gjatë gjithë kohës. A e keni vizituar ndonjëherë Mesininë?
M
Mathilde Lefebvre
Po, kjo pjesë për transformimin e brendshëm përmes ofrimit ndaj Zotit më goditi gjithashtu, e ndjejmë vërtet në jetën e përditshme kur përpiqemi të jetojmë thjesht. Për shfaqjen, është gjatë lutjes së tij të vetmuar në kishë, jo në ëndërr, siç tha Aleksandri. Keni pasur rastin të shkoni në Finikounda për festë?
Н
Наталія Марченко
Është interesante që përmendët Nicoletta Mavritsaki. Me sa lexova, ikona iu shfaq asaj gjatë lutjes në qeli, dhe jo në ëndërr. E sa për fjalët e përkushtimit - po, kjo është ajo që kontrollon çdo ditë: nëse e japim veten vërtet, apo vetëm me fjalë.
S
Serge Martin
Po, pikërisht kështu, shfaqja ndodhi teksa ajo po lutej vetëm në kishë, jo në ëndërr, e rilexova historinë e famullisë mbrëmë. Pasazhi për shenjtërimin e vërtetë që ndryshon gjithë jetën tënde më preku edhe mua, veçanërisht kur kthehesh nga puna dhe telefoni bie pa pushim. Unë nuk kam qenë kurrë në Mesini dhe a keni ecur ndonjëherë në kodrat përreth atje?
Б
Борис Петров
Më vjen mirë që ju bëri përshtypje kjo për fillimin – edhe mua. Veçanërisht më pëlqeu mënyra se si tha që mund të shihet edhe në gjërat më të zakonshme, si kur rregulloj diçka në shtëpi ose kur jam me turn në fabrikë. Për ikonën, nëse nuk ishte në ëndërr, por në gjunjë në kishë, duhet të ketë qenë një përvojë shumë e fortë. A besoni se gjëra të tilla ndodhin edhe sot, apo i përkasin më shumë së shkuarës?
P
Pierre Girard
Po, edhe unë e ndjej këtë transformim nëpërmjet ofertës së thjeshtë në kopsht kur krasit shkurret e trëndafilave ose gjatë përgatitjes së darkës për djemtë. Për paraqitjen në Gerontissa Nicolette, ishte gjatë lutjes së saj të vetmuar në kishë, më preku gjithmonë. Unë kurrë nuk kam qenë në Finikounda për festë, dhe a keni qenë ndonjëherë atje?
S
Serge Martin
Oui, cette transformation par l’offrande simple se voit vraiment dans les petites choses, comme quand je prépare le repas après une randonnée et que je me sens plus calme. Pour l’apparition, c’est clair que c’était pendant sa prière solitaire à l’église, pas en rêve. Tu y es déjà allée pour la fête de la Tricherousa ?
D
Damien Moreau
Oui, c’est bien pendant sa prière solitaire à l’église que l’icône s’est révélée, pas en songe, je l’avais noté aussi en relisant le texte de la paroisse. Ce que dit le Métropolite sur la vraie consécration qui transforme tout, même après une journée de caisse où le téléphone n’arrête pas, ça m’a fait réfléchir pour mes propres soirées. Non, je ne suis jamais allée randonner là-bas, mais j’aimerais bien voir ces collines un jour, peut-être après une visite à l’église.
М
Методи Митев
Радвам се, че и на теб ти е останало това за посвещението – на мен най-много ми се запечати как каза, че то се вижда дори когато си седиш на бюрото с фактурите и не ти се иска да продължиш. За иконата пък не знаех, че е било докато е плачела на колене, а не в сън. Ти как мислиш, защо точно в този момент й се е открила?
R
Rémi Martin
Oui, c’est exactement pendant sa prière solitaire que l’icône s’est manifestée, comme le raconte le texte de la paroisse. Ce que dit le Métropolite sur la vraie consécration qui change toute la journée, même après des heures de cours et de copies à corriger, m’a aussi parlé ; je l’ai relu deux fois. Tu enseignes dans quel coin, Damien ?
P
Pierre Girard
Oui, c’est bien pendant sa prière solitaire à l’église que ça s’est passé, j’ai relu le même passage hier. Le morceau sur la vraie consécration qui change toute l’existence m’a parlé aussi, surtout quand on finit sa journée à l’hôpital et que les appels n’arrêtent pas. Je ne suis jamais allée en Messénie non plus, mais j’ai entendu que les sentiers au-dessus de Finikounda sont super pour cueillir des herbes sauvages.
S
Serge Martin
Oui, moi aussi je sens cette transformation quand je prépare un bon plat pour la paroisse ou que je marche seule sur les sentiers près de Marseille. Pour l’apparition à la Gerontissa Nicolette, c’est vrai que c’était pendant sa prière solitaire, ça m’a toujours marquée aussi. Je ne suis jamais allée à Finikounda non plus, mais j’aimerais bien un jour, et toi, qu’est-ce qui t’empêche d’y aller ?
Б
Богдана Митева
Да, и на мен ми направи впечатление точно това за посвещението в обикновените неща – като да шиеш копче на риза или да проверяваш тетрадките на учениците. За иконата вярвам, че такива неща стават и днес, стига човек да е с отворено сърце. А ти, Борисе, имаш ли някакъв подобен случай, който те е впечатлил лично?
C
Camille Laurent
Oui, cette transformation dans les gestes quotidiens comme préparer le repas après une balade en forêt, ça me parle beaucoup, c’est souvent là qu’on sent vraiment la paix. Pour l’apparition à la Gerontissa Nikoletta, je me souviens aussi que c’était bien pendant sa prière à l’église, pas en songe. Je n’ai pas encore eu l’occasion d’aller à la fête de la Tricherousa, et toi, tu y retournes chaque année ?
A
Antoine Girard
Oui, c’est bien pendant sa prière solitaire que l’icône s’est révélée à la Gerontissa Nikoletta, comme le dit clairement le texte. Ce que le Métropolite a souligné sur la vraie consécration qui transforme même une soirée après le jardin ou la couture m’a fait penser à mes propres journées. Avez-vous déjà visité d’autres églises dédiées à la Panagia dans le Péloponnèse ?
P
Pierre Girard
Po, ishte gjatë lutjes së saj të vetmuar në kishë që ikona iu zbulua Gerontissa Nikoletta, teksti i famullisë është shumë i qartë për këtë. Ajo që tha Mitropoliti për shenjtërimin e vërtetë që transformon edhe një mbrëmje pas një dite kujdesi dhe pazari, më bëri të mendoj për fundin tim të ditës në spital. Ti vjen nga Marseja si unë, apo jo? Ndoshta mund të organizonim një grup të vogël për të shkuar atje një ditë.
I
Isabelle Martin
Po, ishte gjatë lutjes së saj të vetmuar që ikona iu shfaq Gerontissa Nikolettës, ky pasazh pati ndikim edhe tek unë. Kënga për shenjtërimin që transformon gjithë ekzistencën tënde rezonon fort kur kthehesh në shtëpi i rraskapitur nga zyra pas dosjeve të pafundme. Çfarë barishtesh merrni atje, kopër të egër apo rigon?
H
Hélène Martin
Po, lutja e vetmuar e Gerontissa Nicolette ka vërtet diçka të fuqishme, tregon sesi çdo gjë shpesh fillon në heshtje. Unë gjithashtu e ndjej këtë transformim kur gatuaj për famullinë ose ec në pyll afër Parisit, i kthen idetë në vend. Për Finikoundën asgjë nuk më ndalon vërtet, vetëm koha dhe buxheti me të voglin në shkollë, por kush e di, ndoshta një ditë me burrin tim. Dhe ju, a po mendoni për të së shpejti?
A
Alexandre Laurent
Po, Mitropoliti këmbënguli për këtë zbulesë gjatë lutjes së vetmuar të Gerontissa Nikoletta, kjo është ajo që e bën historinë kaq konkrete. Ideja e tij për përkushtimin që ndryshon edhe mbrëmjet pas spitalit apo pazarit më foli edhe mua, veçanërisht me të voglin tim në shkollë dhe ditët e mia në dyqan. Mund të planifikojmë vërtet një udhëtim në grup nga Toulouse një nga këto ditë, pse jo pas fillimit të vitit shkollor?
S
Sophie Moreau
Po, kjo histori e shfaqjes gjatë lutjes së vetmuar të Gerontissa Nicolette më ka goditur gjithmonë edhe mua. Ndjej të njëjtin transformim kur pastroj copën time të vogël me domate në kopsht ose kur shkoj në kishë pas punës. Dhe për Finikoundën asgjë nuk më pengon vërtet, vetëm orari me djalin në shkollë dhe rojet në spital; ndoshta verën e ardhshme, kush e di?
J
Julien Martin
Po, kjo paraqitje e Gerontissa Nicolette gjatë lutjes së saj të vetmuar është me të vërtetë ajo që është më prekëse në historinë e Trikherousa. Edhe unë e ndjej këtë transformim kur i pastroj fasulet e mia ose kur i thurr të vegjlit në famulli, është shumë e thjeshtë, por ndryshon ditën. Për Finikoundën, me tre fëmijët e mi tashmë të rritur dhe të vejën, nuk i kam më këto pengesa; Nëse shkoni atje verën tjetër, mos harroni të më ndezni një qiri përpara ikonës.
N
Nicolas Martin
Po, kjo paraqitje gjatë lutjes së vetmuar të Gerontissa Nicolette është me të vërtetë thelbi i historisë. Në shtëpinë e Tuluzës, ndiej të njëjtën gjë kur përgatis ëmbëlsirat për festën e famullisë ose kur shkoj me të voglin tim në çerdhe: është shumë e thjeshtë, por i vendos gjërat në vendin e tyre. Do të shënoj të mendoj për ju dhe qiriun tuaj nëse kalojmë nëpër Finikounda verën e ardhshme.
N
Nathalie Bernard
Po, është pikërisht në këto gjeste shumë të thjeshta që Nëna e Zotit e bën veten të pranishme, si me Nikoletën. Në Paris, ndiej të njëjtën gjë kur krasit shkurret e trëndafilave në mëngjes para meshës. Nëse kaloni nga Finikounda, ndizni një qiri për djalin tim doktor, do të më gëzonte.
M
Marie Martin
Po, Nicolas, kjo paraqitje në Gerontissa Nicolette gjatë lutjes së saj të vetmuar mbetet pika qendrore, siç thoni ju. Në shtëpinë e Parisit ndjej të njëjtën thjeshtësi kur qëndis pëlhurat e altarit në mbrëmje pas darkës. Nëse kaloni nga Finikounda, ndezni një qiri edhe për tre nipërit e mi.
C
Claire Bernard
Po, Nicolas, kjo paraqitje në Gerontissa Nicolette gjatë lutjes së saj të vetmuar mbetet vërtet zemra e gjithçkaje. Kur përgatis tortën me arra për festën e famullisë pas ditës sime në arkë, më ka të njëjtin efekt: gjithçka bëhet e thjeshtë dhe përsëri në vendin e vet. Nëse kaloni nga Finikounda, ndezni një qiri edhe për dy djemtë e mi që do të kthehen në universitet në shtator.
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
Në oborrin e Kishës Sergius-Kazan, kujdesi vazhdon të kujdeset për kopshtin dhe kopshtin e perimeve - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Shenjtorët, festat dhe leximet për 9/10/2026
Patriarkana Ekumenike e Kostandinopojës · 10 shtator 2026
Për studentët e liceut, njohja me historinë vazhdoi në territorin e Kishës së Shenjës - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Këmbanat u vendosën në kishën e Shën Serafimit të Sarovit – Lajme – Mitropolisë e Novosibirskut
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje