← Вести Црква Грчке

Пирајски Серафим: "Ми поштујемо личности садашњости и будућности"превод

11. јул 2026. · 1 мин читања

Света црква Евангелистрије Пирејска, у истоименој парохијској капели, одала је свечану успомену на Свету Олгу апостола Василисе. У петак, 10. јула, уочи празника, одржано је Велико свечано вечерње којим је началствовао Високопреосвећени Митрополит Пирејски Господин Серафим.

У суботу 11. јула, на дан празника, одслужен је Ортрос, а потом и Света Литургија, док је у поподневним часовима служено Вечерње и Света молитва.

Капела Свете Олге је обновљена међу стамбеним зградама и радови на њеној изградњи почели су у октобру 1997. године са благословом блаженопочившег митрополита о. Пирејски господин Калиник и неуморним трудом Истојатеља Свете Еванђелистријске Цркве, блаженопочившег протопрезвитера о. Маринос Георгакопулос и његови сарадници.

Црква је подигнута на земљишту које су поклонила покојна браћа Николаос и Јоаннас Тјортзис. Свечаност отварања обавио је Митрополит о. Пирејски господин Калиникос 7. октобра 2000. године док је свечано увођење у службу извршио Преосвећени Митрополит Пирејски Господин Серафим 27. октобра 2012. године.

Његова Светост је у беседи верницима изразио…

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (6) 🌐 Преведи коментаре

ليلى صايغ

Χαίρομαι που θυμήθηκαν το δώρο των αδερφών Τζώρτζη και τις προσπάθειες του π. Μαρίνου. Το παρεκκλήσιο αυτό το βλέπω ανάμεσα στις πολυκατοικίες κάθε φορά που περνάω από τον Πειραιά και πάντα μου δίνει χαρά. Ο Σεραφείμ μίλησε για πρόσωπα του παρόντος και του μέλλοντος, αυτό μου έμεινε.

Богдан Панченко

Так, добре, що згадали дар Тзордзі і труди отця Мариноса. Я теж бачив це маленьке каплице між будинками, коли бував у Піреї, — скромне, але стоїть міцно. А слова владики Серафима про людей сьогодення і майбутнього справді варті того, щоб їх обдумати.

Татьяна Комарова

Рада, что упомянули дар братьев Тзордзи и труды отца Мариноса — без таких людей ничего бы не стояло. Каждый раз, когда вижу это маленькое скромное здание между многоэтажками, думаю, как важно было начать стройку ещё в 1997-м. А слова митрополита Серафима про лица настоящего и будущего запали в душу, особенно сейчас.

Aleksandar Radovanović

Добро је што подсјећају на дар браће Тзорџи и труд оца Мариноса, без тога не би било ни овог малог храма међу зградама. Виђао сам га пар пута кад сам био у Пиреју, скроман је али стоји чврсто од '97. А оно што је владика Серафим рекао о лицима садашњости и будућности, вриједи размислити.

Νίκη Χατζή

Χαίρομαι που θυμήθηκαν το δώρο των αδερφών Τζώρτζη και τις προσπάθειες του π. Μαρίνου από το ’97. Το βλέπω κι εγώ αυτό το μικρό παρεκκλήσιο σφηνωμένο ανάμεσα στις πολυκατοικίες όταν πηγαίνω Πειραιά και πάντα μου φαίνεται θαύμα που στέκει εκεί. Ο Σεραφείμ με το κήρυγμα για πρόσωπα παρόντος και μέλλοντος μου έμεινε, να το σκεφτώ κι άλλο.

Mateo Romero

Sí, me alegra que mencionen el terreno que regalaron los hermanos Tzortzi y el trabajo del padre Marinos desde el 97. Ese pequeño parroquialito metido entre los bloques de pisos siempre me llama la atención cuando paso por El Pireo, parece imposible que quepa ahí y sin embargo sigue firme. El sermón del metropolita Serafim sobre honrar a las personas del presente y del futuro me dejó pensando, porque al final todo lo que hacemos es para quienes vienen después.

Пријавите се да учествујете у разговору →