باناجيا ريثيوتيسا: صاحبة السمو وسيدة المستنقعمترجم

"... ارتكبت خلال حياتي خطايا كثيرة. وقد طهرني يسوع المسيح منها بذبيحته وإيماني به. ومن إنسان الهلاك جعلني وارثاً للنور الأبدي والحياة الأبدية..."

الشهيد العظيم أجيوس أريثاس

يكتب البروفيسور كريستوس جير. الشيعة

اليوم 8 سبتمبر الثلاثاء تحتفل كنيستنا بعيد ميلاد والدة الإله ويحتفل دير ميلاد والدة الإله أو باناجيا أرثيوتيسا سيدة المستنقع أو ريثا أو أريثا.

يقع الدير على تلة منخفضة من ماكرينوروس في غابة كثيفة من أشجار البلوط والدلب، في مقاطعة فالتوس التابعة لإيتولواكارنانيا ويبعد حوالي 20 كيلومترًا عن مدينة أمفيلوتشيا الجميلة و5 كيلومترات عن قرية أجيا تريادا فالتوس.

دير ريثا المقدس للسكان المحليين أو أريثا كما نجده في العديد من الوثائق الأسقفية وكذلك وثائق بلدية أمفراكيا السابقة، هو أشهر دير في المنطقة، دير فالتوس المقدس، إنه "سيدة المستنقع". ولها مساهمة تاريخية وروحية كبيرة في المنطقة، وعلى الرغم من علامات الزمن، فإنها لا تزال تثير إعجاب الزوار - الحجاج اليوم. تقاليد سكان…