15 августа: Успение Пресвятой Богородицы.перевод

В Рождении Ты сохранила девство свое, ибо рожденное есть воля Божия, во Сне Ты не оставила мира, Богородица, но остаешься постоянной поддержавшей и утешительницей человека, благословляющего Тебя и воспитывающего Сына Твоего. Ты перешел в Жизнь, мать существующая Жизни, и посольствами твоими искупил души наши от смерти. Сегодня православные христиане празднуют вознесение на небо вечной Марии. Когда наступила полнота ее земной жизни, Ангел Господень принес ей весть об избавлении тремя днями ранее. Он пошел помолиться на Елеонскую гору. Затем он вернулся в дом Возлюбленного ученика и объявил о своем уходе с земли.
Однако не все Апостолы были в Иерусалиме («Теархии манили повсюду... ὑπὸ nefῶν Metarsiōs ayromeni») чудесным образом все они собрались вокруг ее почтенной скинии и с псалмами и гимнами свели ее вниз, положив в гробницу в Гефсимании.
«Сладость ангелов, радость скорбящих, покровительница христиан», Марьям – наш человек в Царстве Божием. Ее посольства не прекращаются, ее защита — постоянный якорь надежды для…



