15 août : Dormition de la Bienheureuse Vierge Marietraduit

Dans la Naissance, tu as préservé ta virginité, car ce qui naît est la volonté de Dieu, dans le Sommeil tu n'as pas quitté le monde, Theotokos, mais tu restes un soutien et un consolateur constant de l'homme qui te bénit et élève ton Fils. Tu es passée à la Vie, mère existante de la Vie, et par tes ambassades tu as racheté nos âmes de la mort. Aujourd’hui, les chrétiens orthodoxes célèbrent l’ascension au ciel de Marie éternelle. Lorsque la plénitude de sa vie terrestre arriva, l'Ange du Seigneur lui apporta le message de délivrance trois jours plus tôt. Il est allé prier sur le Mont des Oliviers. Puis il retourna à la maison du Disciple Bien-Aimé et annonça son départ de la terre.
Cependant, les apôtres n'étaient pas tous à Jérusalem ("Thearchii faisait signe, partout... ὑπὸ nefῶν metarsiōs ayromeni") d'une manière merveilleuse, ils se sont tous rassemblés autour de son vénérable tabernacle et avec des psaumes et des hymnes ils l'ont fait descendre, la plaçant dans un tombeau à Gethsémani.
« Douceur des anges, joie des affligés, patronne des chrétiens », Maryam est notre personne dans le Royaume de Dieu. Ses ambassades sont incessantes, sa protection une constante ancre d’espoir pour…



