Де все, здається, закінчуєтьсяпереклад

Його Високопреосвященство Митрополит Флоріс, Преспа і Еордайя п. Іреней
Є свята, які не дають нам просто залишитися в пам'яті про якусь подію. Вони закликають нас глибше зазирнути у своє життя і постати перед Богом з тим, що нас обтяжує, лякає і часто перевищує. Одним із таких свят є Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього. Церква ставить у центр свого богослужіння суть Христової жертви і запрошує нас не тільки поклонятися їй, але й розпізнати в ній надію нашого власного життя.
Бувають моменти, коли все різко змінюється. Телефонний дзвінок, новина, хвороба, невдача, втрата можуть за кілька хвилин перевернути те, що ми сприймали як належне. І тоді майже спонтанно виникає питання: «Чому?». Чому це сталося? Чому зараз? Чому мені? 14 вересня Церква не пропонує нам простої відповіді. Він не величає біль і не вимагає від нас вдавати, що не боляче. Але він підносить перед нами Чесний і Животворчий Хрест і нагадує нам, що навіть серед випробувань людина не залишається без присутності Бога і без надії.
Колись хрест був символом осуду і...



