Где все, кажется, заканчиваетсяперевод

Высокопреосвященнейший митрополит Флоридский, Преспинский и Эордайский господин Иренайос.

Есть праздники, которые не позволяют нам просто остаться в памяти о событии. Они призывают нас глубже заглянуть в свою жизнь и предстать перед Богом с тем, что нас тяготит, пугает и часто превосходит нас. Одним из таких праздников является Воздвижение Честного и Живого Креста. Церковь ставит в центр своего поклонения вопрос о жертве Христовой и предлагает нам не только поклоняться ей, но и признать в ней надежду нашей собственной жизни.

Бывают моменты, когда все резко меняется. Телефонный звонок, новость, болезнь, неудача, потеря могут за несколько минут перевернуть то, что мы считали само собой разумеющимся. И тут почти спонтанно возникает вопрос: «Почему?». Почему это произойдет? Почему сейчас? Почему мне? На 14 сентября Церковь не предлагает нам простого ответа. Он не превозносит боль и не просит нас притворяться, что ей не больно. Но он воздвигает перед нами Святой и Животворящий Крест и напоминает нам, что даже среди испытаний человек не остается без присутствия Божия и без надежды.

Крест когда-то был символом осуждения и…