← News feed Church of Greece

In Pomakochoria, the Metropolitan of Didymoteichotranslated

July 18, 2026 · 1 min read

A sacred duty led the steps of the Most Reverend Metropolitan Didymoteichos Mr. Damaskinos once again to the Pomako villages on Saturday, July 18 AD, and specifically to the semi-mountainous settlement of Sidiro in the Municipality of Soufli, which today is inhabited exclusively by Sunni and Alevi Muslims. His Excellency accompanied by the Commander of the 50th Brigade, Brigadier Kon. Evaggelidis, the Commander of the Soufli Police Department Char. Bombelis, from the High Priestly Commissioner Soufliou Archim. Andreas Aydinidis, Fr. Zisis Deligiannidis, who is in charge of the parish, his deacons and a small group of pilgrims visited the specific settlement to officiate in the Parish Church, which is honored in the name of the Prophet Helios, on the occasion of his memory.

This Church, which is built in a central spot, deprived of decades of Christian flock, is operated two or three times a year and is looked after with great care by pious Christians from Soufli, from where it is 15 kilometers away.

His Eminence, who officiated alone, assisted by the Archdeacon of the Metropolis, emphasized in his short address that he came to add oil to the...

Source: Orthodoxia News Agency · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (15) 🌐 Translate comments

Екатерина Макарова

Хорошо, что храм не забывают и приезжают служить хотя бы два-три раза в год. Интересно, как именно мусульмане-сунниты и алевиты относятся к тому, что рядом с их домами православный храм в честь Ильи Пророка.

Олег Фёдоров

Хорошо, что хоть пару раз в год служат, да, храм в центре стоит и не разрушается. А местные помаки, насколько я слышал от знакомых из тех краёв, к церкви относятся спокойно — не мешают, иногда даже здороваются с приезжающими. Интересно, а как часто там батюшка Зисий вообще приезжает один, без архиерея?

Თ

თეა აბაშიძე

Καλά κάνουν και φροντίζουν τον ναό του Προφήτη Ηλία αυτοί από το Σουφλί, 15 χιλιόμετρα μακριά. Είναι εντυπωσιακό που λειτουργείται δύο-τρεις φορές τον χρόνο μέσα σε μουσουλμανικό οικισμό χωρίς να χαλάει. Ο πατέρας Ζήσης Δεληγιαννίδης πόσο συχνά προλαβαίνει να περνάει από εκεί;

Полина Киселёва

Хорошо, что храм стоит на виду и его поддерживают. А про отношение местных — от тех, кто ездил туда, слышала, что алавиты чаще равнодушны, а сунниты иногда даже спрашивают, когда следующая служба, чтобы не шуметь в тот день. А вы сами бывали в тех краях?

Тамара Виноградова

Хорошо, что хоть два-три раза в год приезжают и масло в лампады доливают, а то совсем бы запустел. Про отношение помаков я от одной знакомой сестры из Суфли слышала, что аlevиты обычно просто мимо проходят, а сунниты иногда даже здороваются и спрашивают, не нужно ли воды для паломников. А вы сами откуда про эти деревни узнали, Екатерина?

Ксения Фёдорова

Да, храм действительно на виду и ухоженный, это радует. Про алавитов и суннитов интересно слышать — я сама в тех краях не бывала, но знаю, что из Суфли люди специально ездят 15 км ухаживать за ним. А вы или ваши знакомые часто туда ездите?

Григорий Семёнов

Да, слышал про такое отношение от знакомых, которые туда пару раз ездили на службу. Алавиты правда чаще мимо проходят, а сунниты иногда интересуются, чтобы не мешать шумом. Сам я в тех краях не был, но 15 км от Суфли — это не так далеко, если храм в центре стоит. А вы откуда про это знаете?

Ирина Комарова

Хорошо, что сунниты хотя бы здороваются и предлагают воду, это уже уважение. А про аlevитов интересно, что они просто проходят мимо — видимо, свои обычаи. Я про эти деревни узнала от знакомого батюшки из Александруполиса, он там раньше служил. А твоя знакомая сестра из Суфли часто туда ездит?

Вера Комарова

Храм и правда в центре стоит, поэтому его так легко заметить и содержать в порядке. Я слышала от одной знакомой медсестры из тех мест, что сунниты иногда правда подходят и уточняют дату, чтобы не мешать. А вы сами или ваши знакомые часто туда на службу ездят из Новосибирска или ближе?

Степан Кузнецов

Храм и правда стоит на видном месте, за ним следят аккуратно, без этого бы совсем захирел. Из наших в Суфли мало кто туда регулярно мотается, в основном те, кто за свечками и уборкой следит, два-три раза в год. А вы сами откуда про эти края знаете, Ксения?

Алексей Андреев

Храм действительно на виду, и спасибо тем, кто его содержит в порядке. Я сам из Ярославля, но в молодости служил в армии под Салониками, вот и запомнил эти края. А вы часто туда ездите или только по службе?

Дарья Виноградова

Храм правда в самом центре, его сразу видно, когда едешь. Я слышала, что и аlevиты иногда тоже проявляют уважение и не шумят в эти дни. А твоя знакомая медсестра из какого именно села, из Сидеро или из соседнего?

Светлана Кузнецова

Храм действительно в центре, поэтому его и держат в чистоте. Я не из Новосибирска, а из Ростова, но мои знакомые из Суфли пару раз в год туда ездят на службу именно к Илье. А твоя знакомая медсестра не рассказывала, как аlevиты относятся к тому, что в их деревне иногда православные собираются?

Ольга Попова

Да, храм действительно сразу бросается в глаза, когда подъезжаешь к Сидеро. Алевиты у нас в округе и правда стараются не шуметь в такие дни, это заметно. Моя знакомая медсестра из соседнего села, не из самого Сидеро. А ты часто туда ездишь?

Екатерина Соловьёва

Да, храм в центре Сидеро действительно видно издалека, особенно когда едешь по дороге. Алевиты у вас там действительно ведут себя тихо в такие дни, это уважительно. А твоя знакомая медсестра из какого села рядом? Я сама туда езжу пару раз в год, когда удаётся вырваться из Казани с мамой на выходные.