Prokopis Pavlopoulos z okazji 100-lecia Akademii Ateńskiejtłumaczenie
W setną rocznicę założenia Akademii Ateńskiej w wywiadzie dla Tesalijskiej stacji telewizyjnej TRT oraz dziennikarza Sotirisa Polyzosa wspomniano o jej historycznej drodze i współczesnej roli w obronie edukacji, języka greckiego, wolności i demokracji.
Szczególny nacisk położono na misję Akademii Ateńskiej od 1926 roku do dnia dzisiejszego, na ponadczasową wartość starożytnej greckiej edukacji i języka, a także na potrzebę ochrony demokracji przedstawicielskiej i podstawowych praw człowieka. Jednocześnie podkreślono współczesne wyzwania dla jakości demokracji, koncentrując się na zasadzie podziału władzy, praworządności oraz zapewnieniu niezależności osobistej i funkcjonalnej urzędników sądowych.
W wywiadzie pojawiają się także odniesienia porównawcze do Grecji, Stanów Zjednoczonych i państw członkowskich Unii Europejskiej.
Wpis Prokopisa Pavlopoulosa z okazji 100-lecia Akademii Ateńskiej ukazał się jako pierwszy w Ortodoksyjnej Agencji Informacyjnej.
