Newyorský rabín: Prečo som klamal mame, keď sa pýtala, či sa cítim bezpečnepreložené

(RNS) — Včera som klamal mame. Spýtala sa, či sa cítim bezpečne po ďalšom útoku minulý týždeň na dvoch obyvateľov, z ktorých jeden bol Žid, v New York City. Povedal som jej áno. Necítim sa zle ani z klamstva. To je to, čo tento moment urobil so Židmi, ako som ja, v New Yorku a v celej krajine.

Útoky proti Židom pribúdajú. Takmer 70 % zločinov z nenávisti poháňaných vierou v USA je namierených proti Židom a my tvoríme len asi 2 % populácie. Približne 50 % všetkých trestných činov z nenávisti – motivovaných vierou a inými – v NYC sa tento rok zameralo na Židov, ktorí tvoria iba 10 % celkovej populácie mesta. Každý, kto si myslí, že neexistuje problém, úprimne povedané, má problém.

Každý, kto si myslí, že 91 % amerických Židov, ktorí sa cítia menej bezpečne ako pred 12 mesiacmi, jednoducho nemá rozum, je prinajlepšom veľmi necitlivý – a spoluvinný pri nastavovaní podmienok, aby sa veci ešte zhoršili, akceptovaním alebo dokonca ospravedlnením týchto okolností.

Strach mojej matky o syna, ktorý nosí kipu, nie je neopodstatnený ani iracionálny. Tak som klamal a uistil som ju, že keď som vonku, nosím šiltovku. ja nie. Svoju kipu nosím otvorene ako vždy.

Klamal som, pretože som mohol...