Rabino de Nueva York: Por qué le mentí a mi mamá cuando me preguntó si me sentía segurotraducido

(RNS) — Ayer le mentí a mi madre. Me preguntó si me sentía segura después de otro ataque la semana pasada contra dos residentes, uno de los cuales era judío, en la ciudad de Nueva York. Le dije que sí. Ni siquiera me siento mal por mentir. Eso es lo que este momento les ha hecho a judíos como yo en Nueva York y en todo el país.
Los ataques contra judíos van en aumento. Casi el 70% de los crímenes de odio motivados por la fe en Estados Unidos están dirigidos contra judíos, y representamos sólo alrededor del 2% de la población. Alrededor del 50% de todos los crímenes de odio (motivados por la fe o de otro tipo) en Nueva York este año han tenido como objetivo a los judíos, que representan sólo el 10% de la población general de la ciudad. Cualquiera que piense que no hay ningún problema, francamente, tiene un problema.
Cualquiera que piense que el 91% de los judíos estadounidenses que se sienten menos seguros que hace 12 meses simplemente están locos es, en el mejor de los casos, tremendamente insensible y cómplice de establecer las condiciones para que las cosas empeoren aún más al aceptar o incluso excusar estas circunstancias.
El temor de mi madre por su hijo que lleva kipá no es infundado ni irracional. Así que mentí y le aseguré que llevaba gorra cuando salía. Yo no. Llevo mi kipá abiertamente como siempre lo he hecho.
Mentí porque podía...



