Новата антологија ги истражува безброј начини да се биде Црнец и Евреинпревод

Добијте промислено, суштинско известување за религијата на RNS секое утро. Пријавете се бесплатно!

(РНС) - Шошана Акуа Браун беше една од ретките ученици во боја на нејзиното православно еврејско дневно училиште во Њујорк во 1990-тите. Надевајќи се дека ќе се вклопи, таа одлучи да се вика Тифани - како поздрав на актерката Тифани Амбер Тисен од „Saved by the Bell“ - цела година.

„Некако во тој бел еврејски простор, го сакав она што го сметав за белина (читај: христијанин) повеќе отколку што сакав да бидам Евреин, што сум јас“, пишува Браун во есејот во новата антологија со наслов „Црни, еврејски и убави: современи блескави гласови“. „Шошана“ беше премногу „гето“, без разлика дали тоа го мислевте како во црно гето или во еврејско гето, а во четврто одделение ги отфрлив и двете.

Како тинејџер, Браун - ќерка на мајка бела, Ашкенази и татко црн, неевреин - ќе го прифати нејзиниот мешан идентитет. Еден декември, таа разви водич за прославување на Кванзака (комбинација од Кванза и Ханука) со нејзиното семејство.

„Таму во дневната соба на мајка ми се чувствував комплетно, видено и држено“, пишува таа.

„Црно, еврејско и убаво“, што ќе биде објавено на 15 октомври од Универзитетот Сиракуза, вклучува…