Les négociations sur le monastère Sainte-Catherine du Sinaï sont dans l’impasse avant une décision cruciale du tribunaltraduit

Les efforts visant à parvenir à un accord sur le statut de propriété et le fonctionnement du monastère Sainte-Catherine du Sinaï ont atteint un stade critique, alors que les négociations avec les autorités égyptiennes semblent être au point mort.

Selon un article du journal grec Kathimerini, une source proche du dossier a décrit la situation comme allant vers une rupture, notant que le monastère n'a pas répondu aux discussions avec la partie égyptienne depuis le 10 août.

Le journal rapporte également que les communications ont récemment cessé avec d'autres parties cherchant à résoudre le conflit.

Le 24 octobre considéré comme une date cruciale Le 24 octobre est considéré comme une date décisive, car le report de l’annonce de la décision de la Cour suprême égyptienne sur deux appels contre une décision de la cour d’appel d’Ismaïlia expire.

Les appels, déposés séparément par le monastère et l'État égyptien, concernent le statut de propriété du monastère historique et de plusieurs propriétés associées.

Selon des informations publiées dans les médias égyptiens, la recommandation du parquet concernant l’appel du monastère propose que celui-ci soit formellement admis mais rejeté sur le fond.

Pendant ce temps, Kathimerini…