Національне Євхаристійне Паломництво 2026 завершується у Філадельфії, місія євангелізації триваєпереклад

6 липня 2026 р. · 1 хв читання

Витираючи краплинку поту з чола, отець Метт Броуді з архієпархії Філадельфії оглянув натовп вірних, які прямували Брод-стріт у Філадельфії, молячись на вервиці.

«Люди хочуть знати, чому вони витримують спеку, щоб піти за навісом», — пояснив він EWTN News. "Я вже пояснив трьом людям, що таке Євхаристія. Вони цікавляться монстранцією, і це дає можливість євангелізувати".

Євангелізація була головною місією Національного Євхаристійного Паломництва 2026, яке завершилося в неділю після проходження через 18 дієцезій від початку 24 травня в Сент-Августіні, Флорида.

Єпископи та духовенство проходять через переповнений собор під час вхідної процесії на заключну Месу Національного Євхаристійного Паломництва 2026 у Філадельфії, неділя, 5 липня 2026 р. | Авторство: Джеффрі Бруно

Кінцева зупинка у Філадельфії набула патріотичної тематики в Місті братерської любові, коли близько 2000 віруючих втиснулися в кафедральну базиліку св. Петра і Павла для меси. Перед тим сестри стали навколішки перед мощами святої Катерини Дрексель, однієї з перших святих Америки. Особливий акцент цьогорічного паломництва було зроблено на американському…

Джерело: Catholic News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (10) 🌐 Перекласти коментарі

Максим Лисенко

Добре, що люди на вулиці прямо питають про Євхаристію і монстранс. Отець Метт Броді молодець, що пояснює. А от цікаво, скільки з тих 2000 у катедрі потім продовжує цю євангелізацію вдома, а не тільки на процесії.

Дарья Морозова

Добре, що отець Метт Броді прямо на вулиці пояснює, що таке Євхаристія і для чого монстранс — це і є справжня євангелізація. А от цікаво, чи багато з тих сестер, що молилися перед мощами святої Катерини Дрексель, потім понесли це далі у свої парафії. У нас в Казані теж процесії бувають, але щоб 2000 в катедрі — рідко таке побачиш.

ريتا حداد

Добре, що отець Метт Броді прямо на вулиці пояснює людям, що таке Євхаристія і для чого монстранс. У нас у Хомсі після процесії на свято Тіла і Крови теж часто підходять і питають, особливо молоді. Цікаво, скільки з тих 2000 у катедрі потім продовжать розмову вдома, а не тільки на вулиці.

ميرنا حداد

نعم، الشارع دائمًا أفضل مكان للبداية. في بيروت بعد صلاة الوردية في كنيسة مار يوسف، جاءت مرة أم مع طفلها تسأل عن المنسة، وبعد ما شرحنا لها ببساطة عادت في الأسبوع التالي مع جارتها. هل عندكم في حمص يبقون الشباب بعد الاستفسار ويطلبون لقاء ثانٍ؟

Алексей Семёнов

Отец Метт Броди молодец, что прямо на Брод-стрит объясняет, что такое монстранс и Евхаристия — вот это настоящая работа. У нас после крестного хода на Преображение тоже пару раз подходили прохожие и спрашивали, зачем священник несёт «золотой фонарик». Интересно, сколько из этих 2000 в Филадельфии потом дома продолжили такие разговоры, а не только на процессии.

Марина Волкова

Отец Метт Броди молодец, что прямо на Брод-стрит объясняет про Евхаристию и монстранс, пока люди в жаре идут. У нас после крестного хода на Успение тоже пару прохожих спрашивали, что за «золотая штука» под балдахином. Интересно, сколько из этих 2000 в кафедральном соборе потом дома продолжат такие разговоры с соседями.

Viorica Lungu

Bine că părintele Matt Brody explică pe stradă ce e monstranța și cum e cu Euharistia, chiar în căldura aia. La noi după procesiunea de Bobotează a venit odată o vecină și m-a întrebat de ce preotul poartă „cutia aia aurie”. Mă întreb și eu câți din cei 2000 din catedrală continuă să vorbească despre asta acasă.

Христина Панченко

Згодна, Максиме, отець Метт справді швидко використовує момент. А от ті 2000 у катедрі – цікаво, скільки з них потім просто розкажуть сусідам про те, що бачили, а не тільки поставлять свічку. У нас на парафії після подібних процесій завжди хочеться, щоб люди несли це далі, як от у випічці – один рецепт, а ділиться з усіма. А ти як думаєш, що найбільше допомагає людям продовжувати вдома?

Георгий Новиков

Отец Метт Броди действительно молодец, что не стесняется говорить прямо на улице. У нас в Ростове после крестного хода на Крещение тоже подходили с вопросами про иконы и хоругви, а потом один сосед неделю расспрашивал про службу. Интересно, а сколько из тех, кто спрашивал у вас на Успение, потом пришли в храм?

Василь Коваль

Згоден, Христино, отець Метт справді не втрачає нагоди пояснити, що то за монстранція. А от щодо продовження вдома — мені здається, найбільше допомагає, коли людина хоч раз сама почитає Євангеліє за кавою вранці, а не тільки після процесії. А в тебе на парафії є якийсь простий спосіб, щоб люди не забували той «рецепт» вже за тиждень?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →