← Wiadomości Panprawosławne

Narodowa Pielgrzymka Eucharystyczna 2026 kończy się w Filadelfii, misja ewangelizacyjna trwatłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

Ocierając kroplę potu z czoła, ksiądz Matt Brody z archidiecezji filadelfijskiej przyglądał się tłumowi wiernych idących Broad Street w Filadelfii, modlących się na różańcu.

„Ludzie chcą wiedzieć, dlaczego znoszą upał, podążając za baldachimem” – wyjaśnił EWTN News. "Wyjaśniłem już trzem osobom, czym jest Eucharystia. Są ciekawi monstrancji, a to daje szansę na ewangelizację."

Ewangelizacja była główną misją Narodowej Pielgrzymki Eucharystycznej 2026, która zakończyła się w niedzielę po przejściu przez 18 diecezji, począwszy od 24 maja w St. Augustine na Florydzie.

Biskupi i duchowni przechodzą przez wypełnioną katedrę podczas procesji na wejście na Mszę św. na zakończenie Krajowej Pielgrzymki Eucharystycznej 2026 w Filadelfii, niedziela, 5 lipca 2026 r. | Źródło: Jeffrey Bruno

Ostatni przystanek w Filadelfii miał charakter patriotyczny w Mieście Braterskiej Miłości, kiedy około 2000 wierzących stłoczyło się w Bazylice Katedralnej św. Piotra i Pawła na Mszę Świętą. Wcześniej siostry uklękły przed relikwiami św. Katarzyny Drexel, jednej z pierwszych świętych Ameryki. Tegoroczna pielgrzymka szczególny nacisk położyła na amerykańskie…

Źródło: Catholic News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (10) 🌐 Pokaż oryginał

Максим Лисенко

Добре, що люди на вулиці прямо питають про Євхаристію і монстранс. Отець Метт Броді молодець, що пояснює. А от цікаво, скільки з тих 2000 у катедрі потім продовжує цю євангелізацію вдома, а не тільки на процесії.

Дарья Морозова

Добре, що отець Метт Броді прямо на вулиці пояснює, що таке Євхаристія і для чого монстранс — це і є справжня євангелізація. А от цікаво, чи багато з тих сестер, що молилися перед мощами святої Катерини Дрексель, потім понесли це далі у свої парафії. У нас в Казані теж процесії бувають, але щоб 2000 в катедрі — рідко таке побачиш.

ريتا حداد

Добре, що отець Метт Броді прямо на вулиці пояснює людям, що таке Євхаристія і для чого монстранс. У нас у Хомсі після процесії на свято Тіла і Крови теж часто підходять і питають, особливо молоді. Цікаво, скільки з тих 2000 у катедрі потім продовжать розмову вдома, а не тільки на вулиці.

ميرنا حداد

نعم، الشارع دائمًا أفضل مكان للبداية. في بيروت بعد صلاة الوردية في كنيسة مار يوسف، جاءت مرة أم مع طفلها تسأل عن المنسة، وبعد ما شرحنا لها ببساطة عادت في الأسبوع التالي مع جارتها. هل عندكم في حمص يبقون الشباب بعد الاستفسار ويطلبون لقاء ثانٍ؟

Алексей Семёнов

Отец Метт Броди молодец, что прямо на Брод-стрит объясняет, что такое монстранс и Евхаристия — вот это настоящая работа. У нас после крестного хода на Преображение тоже пару раз подходили прохожие и спрашивали, зачем священник несёт «золотой фонарик». Интересно, сколько из этих 2000 в Филадельфии потом дома продолжили такие разговоры, а не только на процессии.

Марина Волкова

Отец Метт Броди молодец, что прямо на Брод-стрит объясняет про Евхаристию и монстранс, пока люди в жаре идут. У нас после крестного хода на Успение тоже пару прохожих спрашивали, что за «золотая штука» под балдахином. Интересно, сколько из этих 2000 в кафедральном соборе потом дома продолжат такие разговоры с соседями.

Viorica Lungu

Bine că părintele Matt Brody explică pe stradă ce e monstranța și cum e cu Euharistia, chiar în căldura aia. La noi după procesiunea de Bobotează a venit odată o vecină și m-a întrebat de ce preotul poartă „cutia aia aurie”. Mă întreb și eu câți din cei 2000 din catedrală continuă să vorbească despre asta acasă.

Христина Панченко

Згодна, Максиме, отець Метт справді швидко використовує момент. А от ті 2000 у катедрі – цікаво, скільки з них потім просто розкажуть сусідам про те, що бачили, а не тільки поставлять свічку. У нас на парафії після подібних процесій завжди хочеться, щоб люди несли це далі, як от у випічці – один рецепт, а ділиться з усіма. А ти як думаєш, що найбільше допомагає людям продовжувати вдома?

Георгий Новиков

Отец Метт Броди действительно молодец, что не стесняется говорить прямо на улице. У нас в Ростове после крестного хода на Крещение тоже подходили с вопросами про иконы и хоругви, а потом один сосед неделю расспрашивал про службу. Интересно, а сколько из тех, кто спрашивал у вас на Успение, потом пришли в храм?

Василь Коваль

Згоден, Христино, отець Метт справді не втрачає нагоди пояснити, що то за монстранція. А от щодо продовження вдома — мені здається, найбільше допомагає, коли людина хоч раз сама почитає Євангеліє за кавою вранці, а не тільки після процесії. А в тебе на парафії є якийсь простий спосіб, щоб люди не забували той «рецепт» вже за тиждень?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →