Национален командир на архонтите: Света София като обект на световното наследство, а не като паметник на завоеваниетопревод

От д-р Антъни Дж. Лимберакис

На 24 юли 2026 г. Дирекцията по комуникациите на президентството на Република Турция отбеляза шестата годишнина от превръщането на Света София от музей в действаща джамия с публична програма, озаглавена „Света София: Паметник на завоеванието, сърцето на цивилизация, която надхвърля вековете“. В забележки, направени по време на тази програма, ръководителят на комуникациите на президентството описа преустройството през 2020 г. като „мощен израз на вярност“ към дарителския акт на султан Мехмед II и характеризира историята на сградата изключително във военно и цивилизационно отношение – като „знак за завладяването на Истанбул“ и доказателство, че Турция е част от триумфална „ислямска цивилизация“.

Като Национален командир на Архонтите на Вселенската патриаршия — светския орден, учреден от Негово Светейшество Вселенския патриарх Вартоломей, за да защитава религиозната свобода, правата на човека и институционалната цялост на Църквата-майка на православното християнство — издавам това изявление от името на Архонтите, за да представя историческите и правни данни пред американската и международната общественост и да подновя искането си, че...