«Η έκθεσή μας είναι μια κλωστή προς τον Θεό»μετάφραση

Στις 29 Αυγούστου, ο Μητροπολίτης Longin καθαγίασε το Μουσείο Ιστορίας της Επισκοπής Simbirsk, το οποίο άνοιξε στο έδαφος της Μονής Spassky. Η Ηγουμένη Σέργια (Βοτρίνα) μίλησε για το πώς συναρμολογήθηκε η συλλογή του μουσείου και γιατί πρέπει να τη δείτε με τα μάτια σας.

Ηγουμένη Σέργιος (Βοτρίνα)

– Μητέρα Σέργια, πώς σου ήρθε η ιδέα να ανοίξεις ένα μουσείο;

– Η ιστορία του Simbirsk χρονολογείται από το 1648. Ταυτόχρονα με την πόλη, και ίσως λίγο νωρίτερα, ιδρύθηκε η μονή Spassky, το προσωπικό της οποίας είχε ήδη αυξηθεί σε 100 μοναχές μέχρι το 1663. Τώρα το μοναστήρι αναβιώνει. Και δεν είναι τυχαίο ότι στην επικράτειά του άνοιξε ένα επισκοπικό μουσείο, τα εκθέματα του οποίου παρέχουν την ευκαιρία να μάθουμε για ελάχιστα γνωστές σελίδες της ιστορίας της Ορθοδοξίας στη γη του Simbirsk. Με τη βοήθεια υπαλλήλων των Κρατικών Αρχείων της Περιφέρειας Ουλιάνοφσκ, αρχίσαμε να μαθαίνουμε περισσότερα για την ιστορία του μοναστηριού και της επισκοπής. Ετοιμαζόμαστε για τα εγκαίνια του μουσείου για περίπου πέντε χρόνια, αναζητώντας πληροφορίες, ανακοινώνοντας μια συλλογή εκθεμάτων και τώρα χαιρόμαστε πολύ που το μουσείο εισάγει τους επισκέπτες στην ιστορία όχι μόνο της Μονής Spassky, αλλά και της Μητρόπολης Simbirsk στο σύνολό της, γιατί πρόκειται για δύο αξεδιάλυτα νήματα.

– Πώς οργανώνεται το μουσείο;

– Ο χώρος του μουσείου είναι 140 τετραγωνικά μέτρα –…