Le début du jeûne de la Dormition et la célébration du portage des arbres vénérables de la croix vivifiante du Seigneurtraduit

Le 14 août, l'Église orthodoxe entre dans la période du jeûne de la Dormition et célèbre l'enlèvement des arbres honorables de la Croix vivifiante du Seigneur, et consacre également le miel de la nouvelle récolte. La Métropole de Samara félicite le clergé et les laïcs pour le début de cette période de grâce et de vacances ! Le jeûne de la Dormition est l'un des quatre jeûnes de plusieurs jours de l'Église orthodoxe. Elle dure deux semaines et se termine le 28 août par la fête de la Dormition de la Bienheureuse Vierge Marie. Un jeûne de deux semaines avant la Dormition fut institué lors du Concile de Constantinople en 1166. Dans sa sévérité, il équivaut au Carême. En s'imposant des restrictions, les croyants imitent la Très Sainte Théotokos elle-même, qui a observé une stricte modération tout au long de sa vie terrestre. La fête de l'enlèvement des arbres honnêtes de la Croix vivifiante du Seigneur a des origines anciennes. À Constantinople, il existait une coutume de porter le vénérable arbre de la croix du trésor royal sur les routes et les rues pour consacrer les lieux et conjurer les maladies, qui survenaient souvent en août.

Dans l'Église orthodoxe russe, cette célébration était combinée avec le souvenir du baptême de la Russie le 1er août dans l'Antiquité sous le saint prince Vladimir. Selon le rite accepté dans l'Église russe, 14...