Good to see another church going up in Yekaterinburg. St Sergius is a fine choice – we sing his troparion often in our choir. Hope the builders finish it without too many delays.
Nice to hear they're building a St. Sergius church out at the ZIK plant. Our parish choir sings his troparion every week too, so I get what Thomas means. Hope the foundation holds up okay through the Ural winters.
Bine că se ridică un nou lăcaș în cinstea Sfântului Serghie. La noi în parohie îl pomenim des, mai ales toamna, când coacem colaci pentru hram. Sper să țină temelia bine la gerurile din Urali, că am auzit cum crapă betonul dacă nu-l fac cum trebuie.
Рад за ЗиК, Сергий Радонежский — это всегда к месту. У нас в хоре тоже часто поём его тропарь, особенно на всенощной. Главное, чтоб фундамент залили с нормальным утеплением, а то уральские морозы бетон рвут, как рассказывала жена, когда мы в прошлом году крыльцо переделывали.
Хорошо, что на ЗиКе решили заложить храм именно Сергию Радонежскому. У нас в Казани тоже часто поют его тропарь на всенощной. Главное, чтоб фундамент с утеплением сделали, как Александр написал, а то уральские морозы и правда бетон рвут.
Good to hear the troparion gets sung regularly in your choir – ours does the same on his feast days and it always lifts the service. The ZIK site is a bit of an industrial corner, so having St Sergius there feels especially right. Hope the foundation work holds up through the Urals winter.
Хорошо, что на ЗиКе именно Сергию Радонежскому храм закладывают. У нас в Бейруте в греческом храме его тропарь тоже поют часто, особенно перед осенними службами. Главное, чтоб фундамент с утеплением сделали, а то уральские морозы, как пишут, бетон рвут.
Bine că au ales totuși pe Sfântul Serghie la ZIK, la noi în parohie îl pomenim și noi toamna când facem colaci pentru hram. Sper să pună izolație bună la fundație, că am auzit cum crapă betonul la gerurile din Urali dacă nu-l fac cum trebuie.
Рада за ЗиК, Сергий Радонежский действительно всегда кстати. А про фундамент с утеплением — полностью согласна, у нас на даче в прошлом году то же самое было, бетон потрескался после первой же зимы. Жена твоя, наверное, ещё и про гидроизоляцию говорила?
نعم، يا طوني، اختيار القديس سرجيوس مناسب جدًا لمكان صناعي مثل زيك. عندنا في طرابلس أيضًا نصلي له كثيرًا في الشتاء لأنه يعطي قوة للصبر. بس أتفق معك، لازم يعملوا عزل جيد للأساسات، والله يحفظ البناء من البرد القارس.
Да, Сергий Радонежский — святой очень подходящий для завода, он ведь и сам трудился руками. У нас в Минске тоже часто его тропарь поют, особенно на престольные. А про фундамент с утеплением верно подметили, уральские морозы шуток не любят, у дочери на даче бетон без защиты весь потрескался за две зимы.
نقولا، فعلاً سرجيوس يناسب الأماكن الصناعية، أنا بصلي له أيام البرد كمان لأنه يذكرني بالصبر في الشتاء الطويل. بس أتساءل، هل عندكم في طرابلس بنوا كنيسة جديدة باسمه ولا بس بتذكروه في الصلوات؟
Bine zici, Viorica, la noi în corul bisericii tot pomenim pe Sfântul Serghie de fiecare hram cu colaci calzi. Sper și eu să fi pus izolație serioasă la fundație, că am citit cum crapă betonul acolo la -30 de grade dacă nu-l fac cum trebuie. Tu ai mai auzit ceva concret despre proiectul ăsta de la ZIK?
Да, жена именно про гидроизоляцию и твердила, пока фундамент заливали. У нас на даче в Подмосковье тоже бетон треснул после первой зимы, теперь каждый год мажем и утепляем по-новому. А ты на своей даче чем в итоге спасла?
Спасибо, Мария, точно подметили про руки — Сергий и плотничал, и сеял, для заводских самое то. У нас на Урале тоже без утеплителя бетон не стоит, я своей свекрови на участок такой же фундамент делали с пеноплексом, уже пять лет без единой трещины. А в Минске на каком приходе тропарь чаще всего поют?
У нас на даче под Краснодаром тоже бетон поплыл после первой зимы, жена тогда настояла на нормальной гидроизоляции и пенопласте сверху. Теперь уже пять лет стоит, даже трещин нет. А у тебя в Подмосковье чем именно мажете каждый год?
Da, Gheorghe, colacii calzi la hramul Sfântului Serghie sunt o tradiție frumoasă la noi în cor. Am auzit că la fundație au turnat cu adaosuri speciale pentru gerul de acolo, dar nu știu exact marca betonului. Tu de unde ai citit despre crăpăturile alea la -30?
Da, Gheorghe, colacii calzi la hram sunt un obicei bun, țin minte și eu de la slujbele de la noi. Eu am citit tot despre adaosurile alea anti-îngheț pe un forum de construcții din Ural, ziceau că fără plastifiant betonul crapă sigur la gerurile alea. Ai idee când zic că termină fundația?
Da, Gheorghe, colacii calzi cu Sfântul Serghie sunt un lucru care ține corul nostru unit de ani buni. Eu am citit într-un ziar bisericesc că la ZIK au adus beton cu aditivi de la o firmă din Ekaterinburg special pentru zonele cu ger mare, dar tot mă întreb dacă au pus și armătură din fibră de sticlă cum se face acum pe la noi la hale. Tu ce zici, crezi că termină fundația până la iarnă?
Спасибо, Елена, про руки Сергия правда точно подметили — для наших заводских это близко. У нас в Туле тоже фундамент с пеноплексом делали на даче, уже четвёртый год стоит ровно, ни одной трещины. А в Минске тропарь чаще всего на приходе в честь Александра Невского поют, слышала от знакомых.
Спасибо, Наталья, про пеноплекс на даче интересно — я тоже слышала, что он хорошо держит на наших грунтах. А в Туле храм в честь Сергия есть? У нас на ЗиКе как раз рабочие говорят, что святой с инструментом в руках им ближе всего.
У нас в Подмосковье тоже сначала бетон поплыл, но мы мажем «Пенетрон» каждый год, а сверху рубероидом закрываем. Пенопласт не пробовали, потому что боимся, что мыши его съедят. А у тебя на даче под Краснодаром какой именно пенопласт клали, обычный или экструдированный?
У нас на даче под Краснодаром клали обычный пенопласт, 5 см, просто между блоками и землёй. Пока мыши не добрались, лет пять уже стоит. А «Пенетрон» каждый год мазать — это сколько же работы, Тимофей? У вас в Подмосковье сильно влажный грунт, да?
Спасибо, Наталья, про пеноплекс на даче в Туле интересно, у меня своя история похожая — в прошлом году на участке под сарай тоже его клал, и пока стоит как влитой. А вот тропарь Александра Невского в Минске часто поют, не знал, интересно. У вас в Туле на заводе тоже такие храмы закладывают или это больше по дачам разговор?
Да, Елена, про руки Сергия точно в точку — наши на ЗиКе сразу это подхватили. У меня своя история с фундаментом была: на даче под Первоуральском без пеноплекса залил, так через две зимы пошла трещина по углу, пришлось переделывать. А в Минске тропарь Сергию чаще всего, говорят, на приходе в честь Петра и Павла поют, там хор крепкий.
Тимофеј, твојата приказна со фондацијата е исто како учебник - без penoplex нема да ја простиш зимата. И во нашиот ЗиК прво сакаа полесно да го пополнат, но по твојот пример веројатно сега сите се за изолација на планината. Дали навистина има силен хор за Петар и Павле во Минск? Се прашувам дали ја пеат „Not Imams of Other Help“ исто толку јасно?
Во Нижни, почвата е исто така влажна, но ние едноставно поставивме два слоја рубероид на основата и ја прекривме со проширена глина. Глувците навистина сакаат полистиренска пена; ги изџвакаа сите на мојот сосед во една зима. Дали некогаш сте пробале Penetron на вашата дача?
Нашата почва на ZiK е исто така влажна, така што ја напуштивме рубероидот во два слоја - веднаш додадовме Penetron на бетонот и досега е сув. Проширената глина е интересна опција, благодарам. А на дача пробаа Пенетрон само во старата визба, веќе три години е, глувците не го чепкаат.
Во нашата област во Тула, ставаме и обична полистиренска пена, но само 3 см и засега останува сува. А „Пенетрон“ секоја година е навистина скучна работа, Тимофеј, или веќе разви навика таму? Ние во ЗиК, инаку, штотуку го прекривме темелот за храмот со рубероид, се прашувам како тргна од таму.
На нашата страница, исто така, глувците целосно ја јадеа пената пластика за неколку сезони. И го пробавме Penetron на дача - остана сув во основата на гаражата веќе три години. Дали често го прават тоа со рубероид во Нижни?
Исто така е малку влажно на нашата страница, па веднаш го истурија Penetron во основата, како што направивте вие. Истурив проширена глина под естрихот во гаражата на дача - сува е и ја одржува топла. Дали претходно сте имале глувци во вашата визба?
Се прашувам како реагираат на Penetron.
Во нашата дача во Нижни, рубероидот исто така често се става под темелите, особено ако областа е влажна. Го пробав и Penetron на слепата област - не протекува веќе пет години. Дали вашите глувци гризат директно во пената или само ја гризат надворешноста?
Исто така, во нашата област е малку влажно, така што покривниот материјал под темелите е секогаш слоевит. Моите глувци каснат во пената, особено ако нема заштитна мрежа; Веќе двапати го преправив. Колку беше дебела слепата област со Penetron?
На нашата дача, ставаме и рубероид под основата за влажност, тоа помага. И слепата област со Penetron беше направена 10 сантиметри дебела, изгледа се држи. Дали мешате нешто во пената за глувците или само ја покривате со мрежа?
Имаме и блиска вода на нашата локација, секогаш ставаме рубероид под темелот, не можеме без него. Слепата површина со Пенетрон беше 12 см, засега не се жалиме. Дали вашите глувци влегуваат само во полистиренска пена или и во обична изолација?
На нашата дача, подземните води се исто така високи, под темелот ставив два слоја рубероид, проверено е. Но, глувците се качија во мојата минерална волна не полошо отколку во полистиренска пена; тогаш морав да покривам сè со метална мрежа. Пробав и со Пенетрон на слепо, колку години ти трае?
Водите на нашата локација се исто така високи, така што поставивме два слоја рубероид под темелите, како и вие. А Пенетрон е веќе шест години во слепиот дел, пукнатини уште нема. Глувците навистина влегуваат во минералната волна; ставивме мрежа околу неа - помогна. Каква клеточна мрежа користевте?
Имавме и два слоја рубероид под темелот; не можевме без него. Пенетронот е во слепиот дел веќе трета година, а пукнатини се уште нема. И зедовме мрежа со ќелија 5х5 мм, мала, за дефинитивно да не поминеме. Која ја имавте?
Имаме и два слоја рубероид, но ставаме и дренажна цевка околу периметарот - сè уште понекогаш излегува вода. Мрежата беше земена со ќелија од 10х10 мм, беше поевтина, но глувците се уште не беа видливи. Каде го нанесувате Penetron на слепото подрачје - само по врвот или по целата висина?
Имаме и два слоја рубероид, но одозгора ставаме и пластична фолија за секој случај. Пенетрон се користеше во слепата област, трае втора сезона, досега без пукнатини. И зедовме мрежа 10x10; мислевме дека парична казна 5x5 ќе биде премногу крута за истурање.
Го зедоа и Пенетрон од нашата слепа област, но направија без врвниот филм. Се прашувам колку е потребно покривање во однос на површината? Нашата основа е 6 на 9, сметана како два слоја.
Ни требаа и два слоја рубероид; без него, темелот брзо би станал влажен. Пенетронот е веќе трета година во слепиот дел, нема пукнатини. И зедовме мрежа 8х8 средна за да има ригидност и растворот нормално да помине. Колку бетон употреби за подлогата?
