O nouă ediție a „Bibliei pentru copii” a fost publicată în limba Yakuttradus

Institutul de Traducere a Bibliei (IBT) a lansat o ediție nouă, revizuită și extinsă a „Bibliei pentru copii” în limba Yakut.

Publicația, publicată cu binecuvântarea Arhiepiscopului Roman de Yakutsk și Lena, continuă seria de cărți dedicată aniversării a 155 de ani a diecezei de Yakut și Lena, relatează site-ul IPB.

Foto: ibt.org.ru

În prefața publicației, Episcopul Roman a felicitat tinerii cititori pentru oportunitatea de a se familiariza cu Sfintele Scripturi în limba lor maternă și și-a exprimat speranța că publicația va contribui nu numai la dezvoltarea lor spirituală, ci și la o cunoaștere mai profundă a limbajului iakut.

Arhipăstorul a amintit, de asemenea, de lunga tradiție a traducerii Sfintelor Scripturi în limbile popoarelor din Nord. Unul dintre cei care s-a dedicat acestei lucrări a fost Sfântul Inocențiu (Veniaminov), de ale cărui activități este strâns legată istoria înființării eparhiei Yakut.

O caracteristică specială a „Bibliei pentru copii” reeditată este că prezintă în mod constant multe povești biblice. În total, conține 250 de povești despre evenimentele Vechiului și Noului Testament - de la crearea lumii până la evenimentele descrise în Cartea Apocalipsei (Apocalipsa).

Se observă că, în ciuda titlului, cartea este destinată cititorilor de diferite...