Na Netflix sa vydal nový sezóna seriálu "Fauda" – najpopularnejho izraelského seriálu na svete. Tento sezóna sa zameriava na životy hrdinov po 7. októbre. Autori veľmi snažia sa udržať neutralitu, ale to nie je jednoduché.preložené

8. septembra sa na Netflix vydal piatej sezóna seriálu "Fauda" po tridsatičasevom preruhu. Thriller o vyvrcholenej špeciálnej agentúre sa stretáva s realitou, ktorú je obtížné preložiť na kinový jazyk: akcia nového sezóny sa odohráva dve roky po 7. októbre 2023. Autori izraelskeho televizného hitu nemali možnosť udržať ich typickú neutralitu, čím sa stala atak HAMASu hlavným udalosťou sezóny. O nadobúdaní "Faudy" nesmie povedať iný kinekritik Eduard Žurovský.

Izraelský seriál o agentoch Mistaravim – špeciálnych jednotiek, ktoré provádzajú antiteroristické operácie v skryte – sa objavil na satelitnom kanale Yes v roku 2015. Od tohto času sa stal najdlhším špiónskym thrillerom v histórii izraelského televízneho vysielania a tiež medzinárodným hitom (po objavu na Netflix). Hlavnou postavou projektu je herec a scenárista Liur Roz, bývalý bojovník izraelskeho antiteroristického oddielu Duvdéván, ktorý od detei mluvil aj po arabsky. Jeho spoluautorem je novinár Avi Issacharoff, ktorý vystavoval palestínske a arabské témy v izdaní Haaretz a The Times of Israel.

Roz, hrajúci hlavného postavy Dorona Kabíle, povedal, že v seriáli je mnoho jeho osobitného zážitku – ne len bojového. Keď…