Мојата посета на куќата на Леонард Коен на Хидра и нејзината лекцијапревод

(RNS) - Некои аџилак што ги планирате. Други те планираат.

Ова лето, моите ме одведоа прво во Израел, родното место на мојата вера; потоа во Атина, родното место на рационализмот и демократијата; и конечно - час и 10 минути со траект - до грчкиот остров Хидра.

Зошто Хидра? Затоа што тоа беше местото каде што Леонард Коен живееше со неговата партнерка Маријана Илен и нивното мало дете Адам. Сакав да ја видам неговата куќа и скалите што водат до и од неа затоа што ја сакам неговата музика и затоа што тие чекори го доведоа Коен до едно од најзначајните патувања во неговиот живот.

Ако можам да го цитирам културниот момент на „Одисеја“, Хидра беше Итака на Коен - местото што требаше да биде дом. Но, неговото патување се одвиваше во „Одисеја“ обратно. Одисеј талкал 10 години за да се врати дома. Коен мораше да го напушти својот дом за да дознае каде всушност е домот - народ.

Во есента 1973 година, Коен беше среде длабока криза, како што е опишано во книгата на Мати Фридман „Кој со оган? Леонард Коен на Синај“. Неговите најнови албуми беа и критични и комерцијални неуспеси. Тој се бореше со депресија - или, во најмала рака, длабока тага.

Тој октомври 1973 година, на Јом Кипур,…