« Nous, gens de foi, sommes du bon côté de l’histoire »traduit

Le 18 octobre 2026, le 20e dimanche après la Pentecôte, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré la Divine Liturgie à la Cathédrale du Christ-Sauveur de Moscou. Le IVe Congrès International des Régents et Chanteurs s'est terminé par un service patriarcal. A la fin de la liturgie, le Primat de l’Église orthodoxe russe s’est adressé aux croyants avec la parole du Primat.

Vos Éminences ! Cher Mgr Ambroise ! Chers pères, frères et sœurs !

Vous vous sentez particulièrement inspiré lorsque vous voyez devant vous un grand nombre de régents, de choristes d'église - ces personnes qui perpétuent la grande tradition russe du chant d'église.

Si quelqu’un avait vu une telle image il y a trente ans ou plus, il l’aurait perçue comme une sorte de vision. Qui aurait alors cru que la Cathédrale du Christ Sauveur, qui à cette époque n'existait même pas, serait remplie d'un grand nombre non seulement de croyants, mais aussi des biens de notre église : de nombreux régents, choristes, des personnes qui ont consacré leur vie au service du Seigneur ?

Cela suggère que la puissance de Dieu est plus forte que la puissance du diable. Lorsque les forces diaboliques et sataniques ont pris le pouvoir dans notre pays et ont posé la question de sa destruction complète...