„Naprawdę żyjemy w czasach, gdy w naszym kraju zatriumfowało prawosławie”tłumaczenie

W dniu 1 września 2026 roku, w święto Ikony Matki Bożej Dońskiej, Jego Świątobliwość Patriarcha Moskwy i całej Rusi Cyryl odprawił Boską Liturgię w klasztorze Don Stawropegić w Moskwie. Na zakończenie Liturgii Prymas Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego zwrócił się do wiernych ze swoim słowem.
Dziękuję, Wladyko, za miłe słowa, za ten wspaniały prezent, za zarządzanie tym klasztorem i ogólnie za twoją uwagę na klasztory Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej!
Niech Bóg sprawi, aby wszyscy, którzy mogą pomóc w odbudowie i rozwoju wspólnot monastycznych, czynili to odważnie, z miłością do Pana i do wyczynów monastycznych.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna jest dziś niemal jedyną Cerkwią Prawosławną na świecie, w której powstają nowe wspólnoty monastyczne i otwierane są klasztory. Dynamika rozwoju współczesnej cywilizacji na Zachodzie wyklucza dbałość o prawdziwe życie duchowe: wszystko skupia się na życiu ziemskim, cielesnym. Wiemy, że współcześni ludzie wiele osiągnęli w zakresie przyjemności, komfortu i rozrywki. Jeśli zsumujemy wszystkie wysiłki mające na celu rozluźnienie zasady duchowej w danej osobie, stanie się jasne, że użyto ogromnej siły.
Myśliciele, teolodzy,...



