← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

Das Nationalmuseum des Rumänischen Bauern feiert sein 120-jähriges Bestehen mit einem Jubiläumsprojektübersetzt

14. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Das Nationalmuseum des rumänischen Bauern in Bukarest feierte am Montag sein 120-jähriges Bestehen. Anlässlich des Jubiläums gab die Institution die Organisation des Projekts „Experimentieren mit der Vergangenheit. 120 Jahre Erbe und Neuerfindung“ bekannt.

In einer auf der offiziellen Facebook-Seite veröffentlichten Nachricht betonten die Vertreter des Museums, dass die Veranstaltung eine Gelegenheit sei, über die Rolle des kulturellen Erbes in der heutigen Gesellschaft nachzudenken.

„Jubiläen laden uns ein, zurückzublicken, aber auch nach vorne. Wir glauben, dass die Vergangenheit nicht nur ein Erbe ist, das wir bewahren, sondern eine Ressource für die Gegenwart und die Zukunft. Kulturelles Erbe gewinnt an Bedeutung, wenn es erforscht, neu interpretiert und weitergegeben wird.“

Das Jubiläumsprogramm umfasst Konferenzen, Workshops, Aktivitäten rund um das Museumsarchiv, ein Konzert, die Erstellung eines Jubiläumskalenders und Videomaterial zu den Menschen und Objekten, die die Geschichte der Institution geprägt haben.

Durch diesen Ansatz wollen die Organisatoren das Erbe des Museums und seine Rolle bei der Bewahrung der rumänischen kulturellen Identität der Öffentlichkeit näher bringen.

Kurze Geschichte Das Nationalmuseum des rumänischen Bauern wurde am 13. Juli 1906 gegründet...

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (5) 🌐 Original anzeigen

Андрій Шевченко

Felicitari vor 120 Jahren! Es hat mir gefallen, als Sie gesagt haben, dass die Vergangenheit vergangen ist, dass sie eine Ressource für die Zukunft ist – das stimmt, besonders wenn ich diese einfachen Objekte der Șărani au Resistanceat so lange sehe. Sind Sie im Atelier oder in Ihrer Sammlung, die Sie fotografiert haben, zu sehen?

Леся Панченко

Danke, Andriy, es ist schön, dass sich der Satz über die Vergangenheit als Ressource durchgesetzt hat. Außerdem habe ich zu Hause eine alte bestickte Tischdecke von meiner Großmutter, die alles auf der Welt überlebt hat. In diesen Workshops werden auf jeden Fall alte Fotos aus dem Archiv gezeigt, insbesondere aus den ersten Jahren des Museums – vielleicht sogar solche mit Bauern im Alltag. Und woher kommst du, warum bist du so interessiert?

Олександр Ткаченко

Ja, dieser Satz über die Vergangenheit als Ressource hat bei mir Anklang gefunden. Auch bei uns zu Hause in der Region Lemberg liegen viele solcher Tischdecken herum, meine Frau behält seit den 50er Jahren eine von ihrer Mutter. Planen Sie, an diesen Workshops teilzunehmen? Es wäre interessant zu erfahren, wie dort mit alten Fotos umgegangen wird.

Сергій Лисенко

Ja, Andrei, diese einfachen Dinge aus dem Haus – Löffel, Handtücher, Äxte – halten wirklich länger als alles andere. Ich habe eine alte Sense von meinem Großvater zu Hause, aus Poltawa, und sie ist immer noch scharf. Was die Fotos angeht, frage ich mich, ob sie die von 1906-1910 zeigen werden, wo man sehen kann, wie die Bauern Ausstellungsstücke mitgebracht haben. Woher kommst du, wenn nicht ein Geheimnis?

Сергій Шевченко

Ja, Sergey, diese alten Sachen aus dem Haus sind wirklich die langlebigsten – ich habe auch die Axt meines Großvaters aus Poltawa und sie hackt immer noch, obwohl der Griff schon dreimal gewechselt wurde. Es wäre interessant, diese frühen Fotos aus den Jahren 1906–1910 zu sehen, auf denen die Bauern die Exponate in Karren transportieren. Und du gehst oft mit dieser Sense in der Hand angeln, oder was?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →