مجموعة دعوة مسلمة تسعى لاستعادة الثقة بعد تصنيف تكساس إياها منظمة إرهابيةمترجم

أUSTIN، تكساس (RNS) — كان الوقت قرابة التاسعة مساءً في 22 يونيو، خلال اجتماع مجلس تعليم ولاية تكساس، عندما دُعيت شيماء زايان، موظفة في فرع أستين التابع لمجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية، لتقديم شهادتها. استعدت للاستماع لما ينتظرها. «هل يمكن أن يُسمح لقائدة منظمة إرهابية أجنبية بأن تُقدّم شهادة أمام مجلس التعليم؟» سأل براوند هول، عضو مجلس الحزب الجمهوري، رئيس الاجتماع، بينما كانت زايان ترتقي إلى المنصة. وكان هول يشير إلى أمر صادر عن حاكم تكساس غريغ أبود الذي صنّف CAIR منظمة إرهابية في نوفمبر الماضي. ورغم أن المجموعة، التي تعد واحدة من أكبر المنظمات الداعمة للمسلمين في البلاد، ليست مدرجة في قائمة المنظمات الإرهابية التابعة لوزارة الخارجية الأمريكية، التي تُعَدّ مسؤولة رسميًّا عن مثل هذه التصنيفات. وأكد رئيس الاجتماع أن زايان تتمتع بحق التعبير بموجب التعديل الأول. «حسناً، لن أستمع إليها»، قال هول قبل أن يغادر الغرفة. لقد قضت CAIR عقودًا في ترسيخ مكانتها كأبرز منظمة داعمة لحقوق المسلمين في البلاد. لكن المحاولات التي يقودها قادة حزب الجمهوريين على الصعيدين الحكومي وال федеральнّي لتصنيفها كواجهة إرهابية في الأشهر الأخيرة، تُختبر فيها المكانة القانونية لـ CAIR وتشكل...